Present Tense_Radiohead(ترجمه ی فارسی) lyrics

Genius Farsi Translations (ترجمه‌ی فارسی)

[Verse 1]
This dance, this dance
این رقص
Is like a weapon, is like a weapon
مثل یک سلاحه
Of self-defence, of self-defence
برای دفاع شخصی
Against the present, against the present
علیه زمان حال
The present tense
زمان حال
No, I won't get heavy, don't get heavy
نه،من سنگین نمیشم. سنگین نشو
Keep it light and keep it moving
سبک باش و در حرکت
I am doing no harm
من آسیبی نمیرسونم
As my world comes crashing down
وقتی کل دنیام داره فرو می‌پاشه
I'll be dancing, freaking out
از ترس میرقصم
Deaf, dumb, and blind
کر و لال و کور
In you, I'm lost
In you, I'm lost
در تو گم شده‌ام

[Verse 2]
I won't turn around or the penny drops
روم رو بر نمیگردونم
Won't stop now, won't slack off
متوقف نمیشم؛ شل نمی‌گیرم
Or all this love will be in vain
وگرنه همه‌ی این عشق بیهوده میشه
To stop from falling down a mine
اینکه من می‌افتم تو چاه
It's no one's business but mine
به هیچ کس مربوط نیست به جز خودم
Where all this love has been in vain
چاهی که همه‌ی این عشق بیهوده بوده
In you, I'm lost
In you, I'm lost
In you, I'm lost
In you, I'm lost
درون تو گم شدم

Think your friends would be interested? Share this lyrics!

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Contact Us DMCA Policy Privacy Policy
Copyright © 2013-2021