Genius Farsi Translations (ترجمه‌ی فارسی)
Ed Sheeran - Bad Habits (ترجمه‌ی فارسی)
[مقدمه]
(یک، دو، سه، چهار)
اووه، اووه
[قسمت 1]
هربار که میای این اطراف، میدونی که نمی تونم بگم نه
هربار که خورشید غروب میکنه، میزارم که تو کنترل رو بدست بگیری
من می تونم بهشت رو احساس کنم درست قبل از اینکه دنیام از درون منفجر بشه
و امشب هم یه چیز خارق العاده داره
[هم‌خوان]
عادت های بد من به تنهایی آخر شب ختم میشن
مکالمه هایی با یه غریبه که به زور میشناسم
قسم می خورم که این آخریشه، ولی احتمالا اینطور نیست
هیچی برام باقی نمونده که ازدستش بدم، یا استفاده کنم یا انجامش بدم
عادت های بد من ختم میشن به خیره شدنم به هوا
و میدونم که من کنترل چیز هایی که میگم رو از دست میدم
آره، من داشتم دنبال یه راه فرار می گشتم، حالا نمی تونم فرار کنم
هیچی بعد از ساعت دو شب اتفاق نمیفته، درسته، درسته
عادت های بد من به تو ختم میشن
[پس هم‌خوان]
اووو-اووو، اووو-اووو
عادت های بد من به تو ختم میشن
اووو-اووو، اووو-اووو
عادت های بد من به تو ختم میشن
[قسمت 2]
هر نیت پاکی تموم میشه وقتی که خوش‌گذرونی شروع بشه
به همه چی دل می بندی برای اینکه به جرقه ی اولین بارت برسی
زیر نور نئون شروع شد و بعدش همه چی تاریک شد
من فقط میدونم که چطور باید زیاده‌روی کرد
[هم‌خوان]
عادت های بد من به تنهایی آخر شب ختم میشن
مکالمه هایی با یه غریبه که به زور میشناسم
قسم می خورم که این آخریشه، ولی احتمالا اینطور نیست
هیچی برام باقی نمونده که ازدستش بدم، یا استفاده کنم یا انجامش بدم
عادت های بد من ختم میشن به خیره شدنم به هوا
و میدونم که من کنترل چیز هایی که میگم رو از دست میدم
آره، من داشتم دنبال یه راه فرار می گشتم، حالا نمی تونم فرار کنم
هیچی بعد از ساعت دو شب اتفاق نمیفته، درسته، درسته
عادت های بد من به تو ختم میشن
[پس هم‌خوان]
اووو-اووو، اووو-اووو
عادت های بد من به تو ختم میشن
اووو-اووو، اووو-اووو
[پل]
ما راه طولانی رو درپیش گرفتیم
و تا زمانی که خوشی از بین رفت سوختیم، حالا
[هم‌خوان]
عادت های بد من به تنهایی آخر شب ختم میشن
مکالمه هایی با یه غریبه که به زور میشناسم
قسم می خورم که این آخریشه، ولی احتمالا اینطور نیست
هیچی برام باقی نمونده که ازدستش بدم، یا استفاده کنم یا انجامش بدم
عادت های بد من ختم میشن به خیره شدنم به هوا
و میدونم که من کنترل چیز هایی که میگم رو از دست میدم
آره، من داشتم دنبال یه راه فرار می گشتم، حالا نمی تونم فرار کنم
هیچی بعد از ساعت دو شب اتفاق نمیفته، درسته، درسته
عادت های بد من به تو ختم میشن
[پس هم‌خوان]
اووو-اووو، اووو-اووو
عادت های بد من به تو ختم میشن
اووو-اووو، اووو-اووو
عادت های بد من به تو ختم میشن
