Genius Farsi Translations (ترجمه‌ی فارسی)
Yelawolf & Shooter Jennings - Rock & Roll Baby (ترجمه‌ی فارسی)
[Verse 1: Yelawolf]
Ruby red lipstick kiss on the head
رد بوسه ی رژ لب قرمز یاقوتی روی سر
Sweat a lot of sleep it's a wet bed
عرق کردن از خواب زیاد تخت روخیس کرده
Matchbook collection beside the chair
(Troublesome)
کلکسیون کبریت های کتابی قدیمی کنار صندلی - دردسر ساز
Boy you know daddy only sits there
پسر میدونی که فقط بابایی (ناپدری) اونجا میشینه
Leather bound bible in the hotel
(Midnight)
انجیل با جلد چرمی تو هتل - نیمه شب
I'll be back in an hour she said
(Alright)
مامان گفت که یک ساعته برمیگردم - باشه
Count the ceiling fan blade goin round
(3, 2, 1)
چرخیدن پره های هواکش سقفی رو شمارش میکنم – سه، دو، یک
Lullaby Tom Petty I'm goin down, goin down
آهنگ لالایی "تام پتی" دارم به خواب میرم، دارم به خواب میرم

[Bridge: Yelawolf]
Oooh, rock and roll baby
اووو، بچه ی راک اند رول
Underwater in a deep dream
زیر آب تو یه رویای عمیق
Rocketship go to the moon
موشکی که به ماه میره
In the party with the lights on
تو مهمونی با چراغ های روشن
[Chorus: Yelawolf]
She got a couple friends out there
مامان اون بیرون چند تا دوست داره
Got a man with the long hair
یه مرد با موی بلند داره
She'll be heart broke by thе sunlight
اون با طلوع آفتاب دل شکسته میشه
And give it all to the rock and roll baby
و همه اش رو میده به بچه ی راک اند رول
She got a couplе friends out there (oooh, rock and roll baby)
مامان اون بیرون چند تا دوست داره
Got a man with the long hair
یه مرد با موی بلند داره
She'll be heart broke by the sunlight
اون با طلوع آفتاب دل شکسته میشه
And give it all to the rock and roll baby
و همه اش رو میده به بچه ی راک اند رول

[Verse 2: Yelawolf]
Razor blade, mirror and a wedding gown
(Fantasy)
تیغ ریش تراش، آینه و لباس عروس - فانتزی
Somewhere in the backwoods outta town
یه جایی تو جنگل های دور خارج از شهر
Bottle cap tops in the gutter now
(Till the mud dries)
درب های بطری توی چاله ی پر از آب – تا وقتی که گِل هاش خشک بشن
Said I'd be back in an hour now
گفتم که الان یک ساعته برمیگردم
Hitch hike your way up to the Northside
(Catch a ride)
مسیرت رو به سمت شمال سفر میکنم – یه سفر رایگان
Kept the Visine for the red eye
قطره¬ی چشم واسه قرمزی چشم همراه دارم
Time to fly, time to fly
وقت پروازه، وقت پروازه
[Chorus: Yelawolf]
She got a couple friends out there
مامان اون بیرون چند تا دوست داره
Got a man with the long hair
یه مرد با موی بلند داره
She'll be heart broke by the sunlight
اون با طلوع آفتاب دل شکسته میشه
And give it all to the rock and roll baby
و همه اش رو میده به بچه ی راک اند رول
She got a couple friends out there (oooh, rock and roll baby)
مامان اون بیرون چند تا دوست داره
Got a man with the long hair
یه مرد با موی بلند داره
She'll be heart broke by the sunlight
اون با طلوع آفتاب دل شکسته میشه
And give it all to the rock and roll baby
و همه اش رو میده به بچه ی راک اند رول

[Chorus: Yelawolf]
She got a couple friends out there
مامان اون بیرون چند تا دوست داره
Got a man with the long hair
یه مرد با موی بلند داره
She'll be heart broke by the sunlight
اون با طلوع آفتاب دل شکسته میشه
And give it all to the rock and roll baby
و همه اش رو میده به بچه ی راک اند رول
She got a couple friends out there (oooh, rock and roll baby)
مامان اون بیرون چند تا دوست داره
Got a man with the long hair
یه مرد با موی بلند داره
She'll be heart broke by the sunlight
اون با طلوع آفتاب دل شکسته میشه
And give it all to the rock and roll baby
و همه اش رو میده به بچه ی راک اند رول
She got a couple friends out there (oooh, rock and roll baby)
مامان اون بیرون چند تا دوست داره
Got a man with the long hair
یه مرد با موی بلند داره
She'll be heart broke by the sunlight
اون با طلوع آفتاب دل شکسته میشه
And give it all to the rock and roll baby
و همه اش رو میده به بچه ی راک اند رول
She got a couple friends out there (oooh, rock and roll baby)
مامان اون بیرون چند تا دوست داره
Got a man with the long hair
یه مرد با موی بلند داره
She'll be heart broke by the sunlight
اون با طلوع آفتاب دل شکسته میشه
And give it all to the rock and roll baby
و همه اش رو میده به بچه ی راک اند رول
[Outro: Yelawolf]
She got a couple friends out there
مامان اون بیرون چند تا دوست داره
Got a man with the long hair
یه مرد با موی بلند داره
She'll be heart broke by the sunlight
اون با طلوع آفتاب دل شکسته میشه
And give it all to the rock and roll baby
و همه اش رو میده به بچه ی راک اند رول