Genius Farsi Translations (ترجمه‌ی فارسی)
Yelawolf & Shooter Jennings - Catch You On The Other Side (ترجمه‌ی فارسی)
[Verse 1: Yelawolf]
Where did I go wrong I don't know
کجا رو اشتباه رفتم، نمیدونم
Maybe I reacted on insecurities
شاید به نا امنی ها واکنش نشون دادم
Maybe my daddy’s to blame I don't know
شاید پدرم مقصر باشه، نمیدونم
I just turn a blind eye on what you mean to me
فقط چشمامو میبدنم به منظوری که راجبم داری
I've been down now a hundred Saturday’s long
الان مدت صد شنبه است که حالم گرفته
My friends all worried about me
همه رفیق هام نگرانم شدن
To be alone at home
که تو خونه تنها باشم
Didn't mean to be unkind but it wasn't easy baby
قصد نداشتم بی عاطفه باشم، ولی این آسون نبود عزیزم
To tell you I was sorry at the time
که اون موقع بهت بگم متاسفم

[Pre-Chorus: Yelawolf]
And I will admit that you got me caught out in the rain
و من اعتراف خواهم کرد که تو منو زیر بارون گرفتار کردی
And I will admit that I'm lonely
و من اعتراف خواهم کرد که تک و تنهام
And I still hold onto one day yeah
و من هنوز دارم تحمل میکنم برای یه روز، آره
[Chorus: Yelawolf]
Do do do dooo
Catch you on the other side
فعلا خدانگهدار (اون دنیا میبینمت)
Oh
Catch you
میبینمت
Catch you on the other side
فعلا خدانگهدار (اون دنیا میبینمت)

[Verse 2: Yelawolf]
Walk around this town with nowhere to go
بدون هیچ مقصدی تو این شهر قدم میزنم
Find my way to a bottle and wash the mеmories
راهم رو به یه بطری پیدا میکنم و خاطرات رو میشورم
And I get so high that I feel low
و اینقدر هایپ میشم که احساس پستی میکنم
And anxiety sеts in when the bottles empty
و وقتی بطری خالی میشه، پریشانی و اظطراب حاکم میشه
But there's no holiday like that holiday darling
ولی هیچ تعطیلاتی مثل اون تعطیلات گذشته وجود نداره
If it ain't with you it ain't the same
اگه {تعطیلاتم} با تو نباشه مثل همیشه نمیشه
But it wasn't easy baby to write this song
ولی عزیزم، آسون نبود که این آهنگ رو بنویسم
To be a man and take the blame
که یه مرد باشم و تقصیر هارو گردن بگیرم
[Pre-Chorus: Yelawolf]
And I will admit that you got me caught out in the rain
و من اعتراف خواهم کرد که تو منو زیر بارون گرفتار کردی
And I will admit that I’m lonely
و من اعتراف خواهم کرد که تک و تنهام
And I still hold onto one day yeah
و من هنوز دارم تحمل میکنم برای یه روز، آره

[Chorus: Yelawolf]
Do do do dooo
Catch you on the other side
فعلا خدانگهدار (اون دنیا میبینمت)
Oh
Catch you
میبینمت
Catch you on the other side
فعلا خدانگهدار (اون دنیا میبینمت)

[Outro: Yelawolf]
Do do do dooo
Catch you on the other side (catch you on the other side)
فعلا خدانگهدار (اون دنیا میبینمت)
Oh
Catch you
میبینمت
Catch you on the other side (catch you on the other side)
فعلا خدانگهدار (اون دنیا میبینمت)
Catch you on the other side (catch you on the other side)
فعلا خدانگهدار (اون دنیا میبینمت)
Oh
Catch you
میبینمت
Catch you
میبینمت
Catch you on the other side
فعلا خدانگهدار (اون دنیا میبینمت)