[Intro]
Are, you recording?
داری ضبط می کنی؟
Yeah
آره

[Verse 1: Machine Gun Kelly]
I watched a movie scene, got déjà vu
صحنه‌ای از یه فیلمو دیدم و دژاوو بهم دست داد
'Cause the antagonist looked just like you
چون شخصیت منفی داستان چهره‌اش کاملاً شبیه تو بود
It's such a pretty thing, but I see right through
خیلی چیز قشنگیه، ولی می‌تونم حقیقت رو ببینم
You got a dark side, well, I got a dark side too
تو یه نیمه‌ی تاریک داری، خب، منم یه نیمه‌ی تاریک دارم

[Pre-Chorus: Machine Gun Kelly]
Ayy, I don't trust a soul, not even dead ones (Dead ones)
ای، من به احدی اعتماد ندارم، حتی کسایی که مردن
All it took was leavin' me on read once (Read once)
فقط کافی بود یه بار پیامم رو ببینی و نخونی
You still try to call me when you get drunk (Get drunk)
هنوزم وقتی مست می‌کنی می‌خوای بهم زنگ بزنی
'Cause out of all your exes, I'm the best one
چون توی اکس‌هات، من بهترینشونم
I'm like mmm-mmm-mmm, I don't care
و اینجوریم که ممم ممم مم، برام مهم نیست
[Chorus: Machine Gun Kelly]
I want you to know that you can't come back
میخوام بدونی که دیگه نمیتونی برگردی
I want you to know that fake love don't last
میخوام بدونی که عشق فیک دووم نمیاره
So go ahеad and pose like that and post like that
پس برو و اونطوری ژست بگیر و اونطوری پست بذار
I, I wanna, I-I
من می خوام
I want you to know that you can't comе back
میخوام بدونی که دیگه نمیتونی برگردی
I want you to know that fake love don't last
میخوام بدونی که عشق فیک دووم نمیاره
So go ahead and pose like that and post like that
پس برو و اونطوری ژست بگیر و اونطوری پست بذار
I, I wanna, I-I
من می خوام

[Verse 2: iann dior]
She said she didn't wanna go too fast
دختره گفت نمی خواد توی رابطه سریع پیش ببره
Guess the money made her push that gas
گمونم پول بود که باعث شد اینطوری پا روی پدال بذاره
Found someone to trade her love for cash
یکی رو پی دا کرد که عشقش رو با پول معامله کنه
Ooh, no
اوه، نه
She been throwin' shots, I had to catch one (Catch one)
داشت تیکه مینداخت، باید یکیشو جواب می دادم
Gambled with my life, I'm here to bet some (Bet some)
با زندگیم قمار کردم، اینجام که یکمی شرط بندی کنم
Made some bad decisions, don't regret one
یه چندتا تصمیم بد گرفتم، از هیچکدومشون پشیمون نیستم
Never learned my lesson, yeah, I don't respect none
هیچوقت عبرت نمیگیرم، آره، من به هیچکی احترام نمی ذارم
I'm like uh-uh-uh, I don't care
و اینجوریم که اها ها، برام مهم نیست
[Chorus: Machine Gun Kelly]
I want you to know that you can't come back
میخوام بدونی که دیگه نمیتونی برگردی
I want you to know that fake love don't last
میخوام بدونی که عشق فیک دووم نمیاره
So go ahead and pose like that and post like that
پس برو و اونطوری ژست بگیر و اونطوری پست بذار
I, I wanna, I-I
من می خوام
I want you to know that you can't come back
میخوام بدونی که دیگه نمیتونی برگردی
I want you to know that fake love don't last
میخوام بدونی که عشق فیک دووم نمیاره
So go ahead and pose like that and post like that
پس برو و اونطوری ژست بگیر و اونطوری پست بذار
I, I wanna, I-I
من می خوام

[Outro: Machine Gun Kelly]
Ooh, you're so fake now (You're so fake now)
اوه، تو چقدر فیکی الآن
Ooh, it won't last, no (It won't last, no)
اوه، دووم نمیاره، نه
Yeah, you're so fake now (You're so fake now)
اوه، تو چقدر فیکی الآن
It won't, it won't last
اوه، دووم نمیاره، نه
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh