[Verse 1]
You didn't wake up today
امروز بیدار نشدی
I didn't get to see your face, mm
فرصت نشد صورتت رو ببینم، مم
Was it my fault? Was it karma?
تقصیر من بود؟ تقدیر بود؟
Was your fate in the hands of my conscience?
سرنوشتت دست وجدان من بود؟
'Cause you didn't wake up today, yeah
چون امروز بیدار نشدی، آره

[Chorus]
So sad we ended up here
چقدر ناراحت کنندست که کارمون به اینجا کشید
So sad, but everything's clear
چقدر ناراحت کنندست، ولی همه چی واضحه
Could I save your life if I pressed rewind?
اگه دکمه برگشت به عقب رو بزنم می‌تونم زندگیت رو نجات بدم؟
I wish I could go back to November last year
کاش می‌تونستم به ماه نوامبر پارسال برگردم

[Verse 2]
One day and another ten weeks
یه روز و ده هفته دیگه
I never even got to hear your heart beat
حتی فرصد هم نشد ضربان قلبت رو بشنوم
Last year feels like a past life
پارسال مثل یه زندگی دیگه‌ست
We said, "Forever," on thе very first night, yeah
همون شب اولش [به هم} گفتیم: «تا ابد»، آره
[Chorus]
So sad we еnded up here
چقدر ناراحت کنندست که کارمون به اینجا کشید
So sad, but everything's clear
چقدر ناراحت کنندست، ولی همه چی واضحه
Could I save your life if I pressed rewind?
اگه دکمه برگشت به عقب رو بزنم می‌تونم زندگیت رو نجات بدم؟
I wish I could go back to November last year
کاش می‌تونستم به ماه نوامبر پارسال برگردم

[Bridge]
Obviously I never wanted to write this song
بدیهیه که هیچ‌وقت نمی‌خواستم این آهنگ رو بنویسم
Promise to me that when the stars shine bright
قول بده وقتی ستاره‌ها می‌درخشن
You'll take a comet to me to show me you're still here
یه شهاب‌سنگ رد بشه تا نشونم بدی هنوز اینجایی
Eternally
تا ابد

[Chorus]
So sad we ended up here
چقدر ناراحت کنندست که کارمون به اینجا کشید
So sad, but everything's clear
چقدر ناراحت کنندست، ولی همه چی واضحه
Could I save your life if I pressed rewind?
اگه دکمه برگشت به عقب رو بزنم می‌تونم زندگیت رو نجات بدم؟
I wish I could go back to November last year
کاش می‌تونستم به ماه نوامبر پارسال برگردم
[Outro]
When it was still so beautiful
وقتی که هنوز خیلی زیبا بود
It was so damn beautiful
خیلی خیلی زیبا بود
Mm, it was so damn beautiful
مم، خیلی خیلی زیبا بود