[ترجمه ی فارسی متن آهنگ “۳ صبح”از ان اف ]

[همخوان]

Call me at 3 a.m

Tellin' me that I could be the one, oh, yeah

Maybe I was in love from the outside

Guess I ain't what you want no more

If you got someone else inside of your life

Yeah, that's good for you, I'm happy

You got someone that makes you smile

More than I ever did, yeah, that's great

[قسمت 1]
Listen, why they always tryna hurt me?

Why they always tryna burn me?

I swear to God, shoulda never even happened in the first placе
Only time you hit me's on my birthday
Wish that I could tell you that I got a lot of lovе for you

Wish that I could tell you I got trust for you

Once you put some money in the bank you understand that the money ain't enough for you

Yeah, look what it's done to you

Everyone's your friend when the music start buzzin'

I'm closer to the people that were there when I was nothin'

Tryna talk about the past but you always changin' subject

I ain't good at shakin' hands but I'm good at holdin' grudges

Why you always frontin', huh? Always tryna play wit' me, woo!

Yeah, whatchu gotta say to me?

I am not a slave to the people writin' checks to me

This is destiny, they ain't never had respect for me, ah!

[همخوان]
Call me at 3 a.m
Tellin' me that I could be the one, oh, yeah

Maybe I was in love from the outside

Guess I ain't what you want no more

If you got someone else inside of your life

Yeah, that's good for you, I'm happy

You got someone that makes you smile

More than I ever did, yeah, that's great

[Post Chorus]
I don't like that!

I don't like that, no! (I'm really sorry)

I don't like that!

Why you actin' shady on me?

Why you always tryna-

Why you always tryna play, I ain't got a clue right now
Everything I ever wanted was someone, I'm watching them go

[قسمت 2]
Yeah, you said I'm scared for you

Lemme say a prayer for you

Hope you never make it to the top just to find out there ain't nothing there for you

And now the people tryna tell you that they care for you, never cared for you

First time that you ever told me that you loved me, I know that was probably weird for you

'Cause I didn't say it back, I'm so caught up in the past, and I know I wasn't fair to you, woo!

Maybe I don't see the world like I'm s'posed to
Maybe I'm just living in a nightmare

Maybe all the people that I thought that I was close to
Wouldn't be around if it wasn't for my career

Yeah, this third record doesn't pop off, how many people 'bout to drop off?

I know how it works, if the record doesn't work, then it's my fault
I'm in a room full of fans singin' my thoughts, my God, woo!

[همخوان]
Call me at 3 a.m
Tellin' me that I could be the one, oh, yeah

Maybe I was in love from the outside

Guess I ain't what you want no more

If you got someone else inside of your life

Yeah, that's good for you, I'm happy

You got someone that makes you smile
More than I ever did, yeah, that's great

[Post Chorus]
I don't like that!

I don't like that, no! (I'm really sorry)

I don't like that!

Why you actin' shady on me?

Why you always tryna-

Why you always tryna play, I ain't gotta clue right now

Everything I ever wanted was someone, I'm watching them go

[پایانی]
Yeah, yeah, I'm done with that

Reminiscing 'bout all we had

We got nowhere to go, you got all the things you wanted

Got everything that you wanted

Yeah