LEEGIKWANG (이기광)
LOVE LIKE THIS
Hangul

살며시 들리는 네 목소리
조금씩 느껴져 너만의 향기
이런 내 마음을 숨기지 못해

어둠 속 빛나는 네 입술이
아름다워 보이는 네 두 눈이
뭔가 달라 계속 바라보게 돼

쓸데없는 생각 마 이상하게 보지 마
나는 너의 진심을 원해
나를 구원해 줘 Baby
지금 이곳에서

지금부터 Love like this
내 안에서 Love like this
눈을 맞춰줘 너무 아름다운 나의
Love love love

오늘부터 Love like this
단둘이서 Love like this
내게 보여줘 날 위한 너의 모든 걸
Love love love

살짝 미소 짓는 너를 봤어
이제 난 더 확신이 들어
Oh love me love me
Girl you want me want me
아마 너도 날 기다린거야
네 맘을 내게 보여준거야 Oh
넌 그냥 그대로 있어 내가 갈게
다른 놈은 보지 마 널 찾지 못하게
한 번도 이런 적은 나 없었지만 Oh

지금부터 Love like this
내 안에서 Love like this
눈을 맞춰줘 너무 아름다운 나의
Love love love

오늘부터 Love like this
단 둘이서 Love like this
내게 보여줘 날 위한 너의 모든 걸
Love love love

많은 계산들이 진행 중인 너의 속이 보여
내가 답을 내줄게요 난 너의 공식에 맞아
마음껏 재도 돼 당연히 간도 봐야 해
한번 받아들인 순간 되돌릴 수 없을 테니
쉽지 않은 걸 좋아해
Don't be easy easy easy
But you broke my rule
자꾸만 갖게 해 욕심 욕심
I'm knocking on you heart
You'd better open the door
자세한 이윤 묻지 마 걸려 심의 심의 심의
지금부터 Love like this
내 안에서 Love like this
눈을 맞춰줘 너무 아름다운 나의
Love love love

오늘부터 Love like this
단둘이서 Love like this
내게 보여줘 날 위한 너의 모든 걸
Love love love

Romanisation

[Doojoon] Salmyeosi deullineun
Ne moksori
Jogeumssik neukkyeojyeo
Neomanui hyanggi
Ireon nae maeumeul
Sumgiji moshae

[Kikwang] Eodum sok biccnaneun
Ne ipsuri
Areumdawo boineun
Ne du nuni
Mwonga dalla gyesok
Baraboge dwae
[Doojoon] Sseuldeeopsneun saenggak ma
Isanghage boji ma
Naneun neoui
Jinsimeul wonhae
[Kikwang] Nareul guwonhae jwo
Baby
Jigeum igoseseo

[Dongwoon] Jigeumbuteo
Love like this
Nae aneseo
Love like this
Nuneul majchwojwo
Neomu areumdaun naui
Love love love

[Yoseob] Oneulbuteo
Love like this
Danduriseo
Love like this
Naege boyeojwo
Nal wihan neoui modeun geol
Love love love

[Doojoon] Saljjak miso jisneun
Neoreul bwasseo
Ije nan deo
Hwaksini deureo
Oh love me love me
Girl you want me want me
Ama neodo
Nal gidaringeoya
Ne mameul
Naege boyeojungeoya Oh

[Kikwang] Neon geunyang geudaero isseo
Naega galge
Dareun nomeun boji ma neol
Chajji moshage
Han beondo ireon jeogeun
Na eopseossjiman Oh

[Dongwoon] Jigeumbuteo
Love like this
Nae aneseo
Love like this
Nuneul majchwojwo
Neomu areumdaun naui
Love love love

[Yoseob] Oneulbuteo
Love like this
Dan duriseo
Love like this
Naege boyeojwo
Nal wihan neoui modeun geol
Love love love

[Junhyung] Manheun gyesandeuri
Jinhaeng jungin neoui sogi boyeo
Naega dabeul naejulgeyo
Nan neoui gongsige maja
Maeumkkeot jaedo dwae
Dangyeonhi gando bwaya hae
Hanbeon badadeurin sungan
Doedollil su eopseul teni
Swipji anheun geol johahae
Don't be easy easy easy
But you broke my rule
Jakkuman gajge
Hae yoksim yoksim
I'm knocking on you heart
You'd better open the door
Jasehan iyun mutji ma
Geollyeo simui simui simui

[Dongwoon/Yoseob] Jigeumbuteo
Love like this
[Dongwoon] Nae aneseo
Love like this
([Yoseob] I gotta love you)
Nuneul majchwojwo
Neomu areumdaun naui
[Dongwoon/Yoseob] Love love love

[Yoseob] Oneulbuteo
Love like this
([Dongwoon] Baby baby)
Danduriseo Love like this
([Dongwoon] Stay with me)
Naege boyeojwo
Nal wihan neoui modeun geol
Love love love


French Translation :


Je peux entendre ta voix tout bas
Je sens lentement ton parfum
Je peux pas cacher mes sentiments

Tes lèvres brillent dans les ténèbres
Tes yeux sont si beaux
Tu as l'air différente
Je n'arrête pas de te regarder

Ne pense pas des choses bizarres
Ne me regarde pas comme ça
Je veux juste ton cœur
Sauve-moi baby
De cet endroit

A partir de maintenant
Love like this
De l'intérieur
Love like this
Regarde-moi dans les yeux
Tu es si belle, ma
Love love love

A partir d'aujourd'hui
Love like this
Rien que nous deux
Love like this
Montre-moi tout de toi
Love love love

Je t'ai vu faire un petit sourire
Maintenant, je suis encore plus sûr
Oh love me
Love me
Girl you want me want me
Je penses que tu m'as attendu toi aussi
Tu m'a montré ton cœur

Reste ici, j'irais vers toi
Ne regarde pas les autres hommes
Pour pas qu'ils te cherchent
Je n'ai jamais été comme ça auparavant

A partir de maintenant
Love like this
De l'intérieur
Love like this
Regarde-moi dans les yeux
Tu es si belle, ma
Love love love

A partir d'aujourd'hui
Love like this
Rien que nous deux
Love like this
Montre-moi tout de toi
Love love love

J'ai vu tous les calculs se faire à l'intérieur de toi
Je vais te donner la réponse
Je suis ta formule
Tu peux la mesurer autant que tu veux
Bien sûr, tu dois goûter
Parce que, une fois que tu m'as accepté
Tu ne peux pas revenir en arrière
J'aime les choses qui ne sont pas trop faciles
Don't be easy easy easy
But you broke my rule
Tu me rends encore plus avare
I'm knocking on your heart
You'd better open the door
Ne pose pas trop de questions
Réfléchis-bien

A partir de maintenant
Love like this
De l'intérieur
(I gotta love you)
Love like this
Regarde-moi dans les yeux
Tu es si belle, ma
Love love love

A partir d'aujourd'hui
Love like this
(Baby baby)
Rien que nous deux
Love like this
(Stay with me)
Montre-moi tout de toi
Love love love