Europe
Heart Of Stone - Каменное сердце (English text with Russian)
Verse 1 - Куплет 1
I′ve told you once and I've told you twice
Я уже говорил тебе один раз и повторял дважды
Wait for that day when our love will rise
Дождись того дня, когда наша любовь вознесется
To that song that brought our hearts together
К той песне, Что свела наши сердца вместе
Even though you′re mistreatin' me
Даже несмотря на то, что ты плохо обращаешься со мной
I know the girl that you used to be
Я знаю девушку, которой ты была
For me those days were meant to last forever
Для меня эти дни должны были длиться вечно

Chorus - Припев
Oh ooo oh
О о о о
Time after time I'm wonderin′ why
Раз за разом я задаюсь вопросом, почему
Am I to be all alone
Неужели я останусь совсем одна
And day after day I′ll pray that you stay
И день за днем я буду молиться, чтобы ты остался
'Cause you′ve got a heart of stone
Потому что у тебя каменное сердце
(Heart of stone)
(Каменное сердце)
A heart of stone
Каменное сердце
A heart of stonе
Каменное сердце
Verse 2 - Куплет 2
I walk the streets likе a broken man
Я хожу по улицам, как сломленный человек
Oh I wish that you could understand
О как бы я хотел чтобы ты поняла
Even though you're still the one I wait for
Даже несмотря на то, что ты все еще та, кого я жду
I guess in love there′s no guarantee
Думаю, в любви нет никаких гарантий
Sometimes it's not what it seems to be
Иногда все не так, как кажется
Even though you′re still the one I care for
Даже несмотря на то, что ты все еще единственный, кто мне дорог

Chorus - Припев
Oh ooo oh
О о о о
Time after time I'm wonderin' why
Раз за разом я задаюсь вопросом, почему
Am I to be all alone
Неужели я останусь совсем одна
And day after day I′ll pray that you stay
И день за днем я буду молиться, чтобы ты остался
′Cause you've got a heart of stone
Потому что у тебя каменное сердце
(Heart of stone)
(Каменное сердце)
Yea yea yea
Да да да
Yea
Да
Guitar solo - соло гитары

Yea
Да
She′s got the heart of stone
У нее каменное сердце

Chorus - Припев
Time after time I'm wonderin′ why
Раз за разом я задаюсь вопросом, почему
Am I to be all alone
Неужели я останусь совсем одна
And day after day I'll pray that you stay
И день за днем я буду молиться, чтобы ты остался
You′ve got a heart of stone
У тебя каменное сердце

Chorus - Припев
Time after time I'm wonderin' why
Раз за разом я задаюсь вопросом, почему
Am I to be all alone
Неужели я останусь совсем одна
Day after day I′ll pray that you stay
День за днем я буду молиться, чтобы ты остался
′Cause you've got a heart of stone
Потому что у тебя каменное сердце
(Heart of stone)
(Каменное сердце)
Its a heart of stone
Это каменное сердце