[Couplet 1]
Un soir que dans le Bronx
J'étais, on n'peut plus
Anxieux de retrouver Samantha
Entre Thelonious Monk
Quelques punks aussi
Bronski Beat, giclant
De mon Aïwa

[Refrain : Curtis King]
You're under arrest
'Cause you're the best
Slippity slam, boom, bam
Gainsbourg
You're under arrest
'Cause you're the best
Ha ! Slippity slam, boom, bam
Gainsbourg

[Couplet 2]
J'ai dit et j'redis donc
Sur le trop tard du Bronx
Je recherchais Samantha
S'pointent deux gorilles du Bronx
Il est évident donc c'était mal barré
Pour moi
[Refrain : Curtis King]
You're under arrest
'Cause you're the best
Slippity slam, boom, bam
Gainsbourg
You're under arrest
'Cause you're the best
Ga-Ga-Gain, Ga-Ga-Gain, Ga-Ga-Gain
Ga-Gainsbourg

[Couplet 3]
C'était deux police blacks
Qui pratiquaient le slang
Ainsi que l'colt Cobra
Ils m'plaquent au mur du Bronx
Je défie quiconque dans c'cas
De n'pas avoir les foies

[Refrain : Curtis King]
You're under arrest
'Cause you're the best
Slippity slam, boom, bam
Gainsbourg
You're under arrest
'Cause you're the best
Slippity slam, boom, buh bam bam
Gainsbourg
[Solo de saxophone : Stan Harrison]

[Refrain : Curtis King]
You're under arrest
'Cause you're the best
Slippity slam, boom, bam
Gainsbourg
You're under arrest
They say you're the best
Ha ! Boom, bam, buh boom, bam
Gainsbourg

[Couplet 3]
L'un des ces yankees monkey me dit
« Give us your money ! »
Qu'est-ce que t'aurais fait, toi ? Hmm ?
Ils m'relâchent ainsi donc j'enfonce dans le Bronx
Retrouver Samantha

[Refrain : Curtis King]
You're under arrest
'Cause you're the best
Slippity slam, boom, bam
Gainsbourg
You're under arrest
They say you're the best
Ha ! Boom bam, buh boom, bam
Gainsbourg
[Solo de saxophone : Stan Harrison]

[Refrain : Curtis King]
You're under arrest
'Cause you're the best
Slippity slam, boom, bam
Gainsbourg
You're under arrest
'Cause you're the best
Slippity slam, boom, buh bam bam
Gainsbourg

[Solo de saxophone : Stan Harrison]

[Outro : Curtis King]
Walk like this
Walk like that