Juice WRLD
Won’t Let Go (Traduction Française)
[Intro]
Uh, mec
Je suis dans un studio avec Max et Lotti
Et, ouais
Trois mousquetaires
Hé, bébé

[Refrain]
Rien de tel que d'être aussi proche (Rien de tel que d'être aussi proche)
Rien de tel que d'être aussi proche (Rien de tel que d'être aussi proche)
Rien de tel que d'être aussi proche (Rien de tel que d'être aussi proche)
Riеn de tel que d'êtrе aussi proche (Rien de tel que d'être aussi proche)
Viens là
Rien de tel que d'être aussi proche (Rien de tel que d'être aussi proche)
Rien de tel que d'être aussi proche (Rien de tel que d'être aussi proche)
Rien de tel que d'être aussi proche (Rien de tel que d'être aussi proche)
Alors je te retiens, toi par ton âme, je ne te lâcherais pas
Je ne te lâcherais pas
Je ne te lâcherais pas
Je ne te lâcherais pas, pas, oh

[Couplet 1]
Tu peux m'enterré avec elle
Et si elle meurt avant moi, tue moi et embarque moi avec elle
J'sais que si je meurt avant elle, petit mourra d'une veuve noire
N'allons pas marché en bas de cette route
Pour toujours, toujours, éternellement attaché à son âme (Oh)
Oh mon Dieu, je remercie Dieu pour son sourire
Elle est trop bien, je suis trop sauvage
Quand je chute, elle se retire
Ayons une maison et installons nous
Ayons un enfant, regardons le courrir autour
Je suis tout le temps défoncé maintenant
Tu es mon de rayons soleil à travers ces nuages pluvieux
[Refrain]
Rien de tel que d'être aussi proche (Rien de tel que d'être aussi proche)
Rien de tel que d'être aussi proche (Rien de tel que d'être aussi proche)
Rien de tel que d'être aussi proche (Rien de tel que d'être aussi proche)
Alors je te retiens, toi par ton âme, je ne te lâcherais pas
Je ne te lâcherais pas
Je ne te lâcherais pas
Je ne te lâcherais pas, pas, oh

[Couplet 2]
Ils m'ont dis que la vie est une énigme
J'ai trouvé la réponse dans sa langue au milieu d'un baiser
J'ai juré à Dieu qu'elle ne peux rien faire de mauvais
Attends, et si je trébuchais?
Faisant des choix à l'arrache
C'est pourquoi ils me le disent, mais ils ne comprennent pas, ne peuvent pas saisir l'image
Je l'encaisse, je suis dépassé les salopes, amoureux avec une femme
Elle est devenue dégoulinante, les pantoufles Gucci, les draps Versace
Je l'emmène dîner, elle fait habituellement des grillades hibachi
Je sors et je snif le dernier Perkys avant de les dégagés
Tu me donne de l'espoir, mon antidote
Tu es ma dope, âme addictive
Âme addictive, c'est toi, mon amour
Je peux jamais en avoir marre
J'ai besoin de ressentir ton touché
J'ai besoin de ressentir ton touché
Je peux jamais en avoir marre
[Refrain]
Rien de tel que d'être aussi proche (Rien de tel que d'être aussi proche)
Rien de tel que d'être aussi proche (Rien de tel que d'être aussi proche)
Rien de tel que d'être aussi proche (Rien de tel que d'être aussi proche)
Alors je te retiens, toi par ton âme, je ne te lâcherais pas
Je sais que t'es une salope, ta payé ton âme, je ne te lâcherais pas
Je ne te lâcherais pas
Je ne te lâcherais pas
Je ne te lâcherais pas, pas, oh