MARINA - Fear and Loathing (Traduction Française)

[Couplet 1]
J'ai vécu beaucoup de différentes vies
Ai été beaucoup de personnes différentes maintes fois
J'ai vécu ma vie dans l'amertume
Et ai empli mon coeur de vide

[Couplet 2]
Maintenant je vois, je le vois pour la première fois
Il n'y a pas de mal à être agréable
Pas tout le monde est à l'affut pour te nuire
Peut-être, oui juste peut-être, ils veulent juste avoir à te connaître

[Pré-Refrain 1]
Et maintenant il est temps
Bébé, tu n'as pas à vivre ta vie dans la peur
Le ciel est clair
Est vidé de peur
Tout clair

[Refrain 1]
Je ne veux pas vivre dans la peur et la méfiance
Je veux me sentir comme si je flotte
Plutôt que de constamment exploser
Dans la peur et méfiance

[Couplet 3]
J'ai plusieurs dans ma tête
Je me demande laquelle ils préfèreront
Je suis fatiguée d'essayer de tout remporter
Et finissant avec pas du tout grand chose
[Pré-Refrain 2]
Et maintenant il est temps
Bébé, tu n'as pas à vivre ta vie dans la peur
Le ciel est clair
Est vidé de peur
Tout clair

[Refrain 1]
Je ne veux pas vivre dans la peur et la méfiance
Je veux me sentir comme si je flotte
Plutôt que de constamment exploser
Dans la peur et méfiance

[Pont]
Et quand le temps se présente
Et que les lumières s'éteignent
Je sais qu'une lumière brûlera alors
Quand ils me flingueront

[Refrain 1]
Je ne veux pas vivre dans la peur et la méfiance
Je veux me sentir comme si je flotte
Plutôt que de constamment exploser
Dans la peur et méfiance

[Refrain 2]
Je veux être complètement sans poids
Je veux toucher le vide de la grandeur
Je ne veux pas complètement sans loyauté
Sans loyauté
[Outro]
Quand le temps gravite autour
Quand les lumières s'éteindront
Quand le temps gravite autour
Quand les lumières s'éteindront