Genius Translations
Lana del Rey - Bartender (Translatio Latina)
[Versus I]
Omnes matronae cannonis
Gerentes nigrum ad sua convivia domestica
Crosby, Stills et Nash canentibus
Vino fluente cum Bacardi

[Prae-versus intercalaris I]
At quandoque, puellae solummodo desiderant ludere
Poesis intus mei est calida ut stlopetum

[Versus intercalaris]
Emi mihi carrum media nocte
Emerit mihi annum si ludo chartas meas recte
Effugia sine photographiis a mei cari parte lecti
Nam nesciunt adhuc quem carrum veho
Modo conor servare meum amorem vivum
Cum meo bartendere, tota tene me nocte
Bartender, noster amor est vivus
Care, memento, non bibo vinum
At ista cerasi cola quam ministras est bona
Atque noster amor est sat dulcis in vite
Bartender, bar-t-t-tender

[Versus II]
Omnes matronae cannonis
Gerentes candidum ad sua convivia thearia
Ludentes lusus levitationis
Meditantes in horto
[Prae-versus intercalaris II]
Atque diligo parvos ludus quos ludimus
A valle ad litus
Et cum tandem dies concluditur, claves capio

[Versus intercalaris]
Emi mihi carrum media nocte
Emerit mihi annum si ludo chartas meas recte
Effugia sine photographiis a mei cari parte lecti
Nam nesciunt adhuc quem carrum veho
Modo conor servare meum amorem vivum
Cum meo bartendere, tota tene me nocte
Bartender, noster amor est vivus
Care, memento, non bibo vinum
At ista cerasi cola quam ministras est bona
Atque noster amor est sat dulcis in vite
Bar-t-t-tender, bar-t-t-tender, bar-t-t-tender
Ha, ha, ha, hae

[Cauda]
Emi mihi carrum media nocte
60 millia per horam in gestatione Pacificae litoralis stratae
Huc ad Longum Litus ad Novum Portum tua parte
Quod nesciunt adhuc ubi commorer
60 millia a proximo loco quo delitescam
Cum meo bartendere, tene me tota nocte
Bar-t-t-tender, serva amorem vivum
Bar-t-t-tender