Genius Translations
Edith Piaf - Hymne à l’amour (Salinwika sa Tagalog)
Bumagsak man ang kalangitan
Gumuho man ang kalupaan
Kung mahal mo ako’ng lubusan
‘Di mapanghihinaan
Kung pag-irog ang bungad ng umaga
Kung haplos mo’ng bubuhay, oh, sinta
’Di alintana ang problema
Oh sinta, nariyan ka
Dulo ng mundo’y hanapin ko
Buhok-araw ikukulay ko
Kung ito’y siyang nais mo
Buwan ay susungkitin ko
Yaman ay kukunin ko
Kung ito’y siyang nais mo
Itatakwil aking bayan
Itatakwil mga karamay
Kung ito’y siyang nais mo
Pagtawanan man ng lahat
Gagawin ko ang lahat
Kung ito’y siyang nais mo
Kung araw ako’y iwa’y ’yan na
Pagpanaw mo ay malayo ka
Kung mahal mo ako’ng lubusan
’Di alintana’ng pagpanaw
Bukas sa ati’ng walang hanggan
Sa bughaw na kalawakan
Walang luha sa kalangitan
Oh, sinta, pag-irog nga ba?
Sa Diyos, tayo’y iisa