Genius Translations
なにわ男子 (Naniwa Danshi) - Don’t Worry!! (简体中文翻译)
[浪花男子「Don't Worry!!」简体中文翻译歌词]

One time 为了享受人生
一直在Thinking time? 不如来和我Talking time
什么都行全部都好
就在我身边跟我说吧 别顾虑太多

无论是谁 都有想要放弃的时候
有时也会绕远路 向无路之境的未知前行
让脚步随风而行 没错更尽情享受吧
Alright! 随心所欲地
前进吧直到永远 前进吧无论何时 前进吧走你自己的路

Don't Worry!! 没关系 没关系
反正 人生只有这么一次嘛!
笑着 哭着 再笑一次就OK!!
一步步向前 不必急躁 做自己就好
在属于你的道路前方 继续笑着走下去

Sometime 未来啊比想象中
一定更特别Special time 但别着急
从那一天到今天
一切都紧紧相连 就像天空架起的彩虹

想哭的时候就放声哭吧 从你的眼睛
落下的泪水 会让视野清晰
步伐也变得轻盈  迎来人生最棒的Moment
Alright! 随心所欲地
前进吧直到永远 前进吧无论何时 前进吧走你自己的路
Don't Worry!! 不管怎样
说来说去 人生就是短短一瞬间!
挣扎着 相信着 向着明天Go straight!!
这边那边 到底该往哪走? 即使有迷惘的日子
也要在属于你的道路上 描绘未来吧

无论是雨夜 还是昏昏欲睡的早晨
一切都是Your life 专属于你
即便快要迷路 也让我们牵起彼此的手
为了不再迷失方向

Don't Worry!! 没关系 没关系
反正 人生只有这么一次嘛!
笑着 哭着 再笑一次就OK!!
一步步向前 不必急躁 做自己就好
在属于你的道路前方 继续笑着走下去

因为你能够做自己地走下去 所以试着微笑吧