[Перевод песни Kendrick Lamar — «For Free? (Interlude)»]

[Интро: Darlene Tibbs]
Пошёл ты нах**, ублюдок! Ты конченый ниггер!
Не понимаю, чего ты пытаешься там подняться, них** в тебе нет, ниггер!
Ходишь тут, словно дар божий, них** в тебе нет, ниггер!
Ты даже не сделал мне подарок на День Независимости
Я хочу лёгкое бразильское платье, что-нибудь короткое, сантиметров 70 в длину, а ты мне тут гонишь
Вообще не надо было с тобой связываться
Мне нужен богатый, крутой черномазый
А ты — мутный ниггер, все об этом знают
Твои кореша знают, все, бл***, знают
Иди нах**, ниггер, больше не звони мне!
Ты даже не поймёшь, что потерял такую классную с**у
Мой новый ниггер получает повышение, а ты идёшь в отставку
Что, вообще, за х**ня с тобой творится?

[Куплет: Кендрик Ламар]
Этот х** не бесплатный!
Ты смотришь на меня так, будто я не предъявил тебе счёт
Будто я никогда не сводил концы с концами, жрал твои объедки и сырую еду
Этот х** не бесплатный!
Жизнь в неволе повысила для меня потолок зарплат
Сельдерей, говоришь, зелень — всё, что мне нужно
Но очевидно, что я видел только консервы из ветчины и сырые сардины
Этот х** не бесплатный! Я к тому, детка, что
Ты всерьёз думаешь, что мы можем завести ребёнка по имени Мерседес
Без «Мерседес-Бенца» с двадцати четырёх дюймовыми дисками
Тонировки на пять процентов и крутым кондиционером?
Них** подобного! Этот х** не бесплатный!
Мне нужны сорок акров земли и мул
А не литр пива и питбуль
Дерьмо собачье! Зовите живодёра!
В дверь стучат. Впустите их. Кто это?
Лучший друг гениталий! Этот х** не бесплатный!
Пожалейте болвана, который вложился в твоё процветание
Молоко из сисек и киски вызывают у меня отвращение
Продолжал смотреть порнографию, будучи бедным — это оправдание? Нет!
Я вижу твоё отношение к менее удачливым людям, вроде меня самого
Будет и на нашей улице праздник, а пока становись раком — станет легче
Этот х** не бесплатный!
Кстати, мне тоже надо заплатить
Кстати, у меня двадцать три сантиметра
Кстати, понимаешь, у наших отношений деловая основа
Коплю бабки, ещё больше коплю, а потом ты забираешь всё себе
Так всегда и было, в жопу тебя, в жопу твои чувства
В жопу твои источники, в жопу твои извращения! Больше еб**ься — больше абортов
Больше бракоразводных процессов и делёжек имущества
Мой чек, который при разводе уйдёт к тебе, заставляет меня оставаться с тобой
Заставляет чувствовать себя апатичным, обречённым, отвращённым, принуждённым
И кто из нас, ты думаешь, в большем дерьме?
Давить на фаянсовые трубы, сжимать их дважды
Выбор удручающий, да, ты обезглавила всадника
Ох, Америка, развратная ты с**а! Я собрал хлопок, на котором ты разбогатела
Так что теперь мой х** не бесплатный
[Аутро: Darlene Tibbs]
Я позову своего дядю Сэма, чтобы он дал тебе п**ды!
Никакой ты не король!