Genius Translations
Glass Animals - Youth (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Youth“]
[Strophe 1]
Mein Junge, als ich dich verließ, warst du noch jung
Ich war fort, doch meine Liebe nicht
Du warst eindeutig zu mehr bestimmt
Als zu einem Leben, verloren im Krieg
[Bridge]
Ich möchte, dass du glücklich bist
Dich auslebst, aufgedreht von Koffein
Lustige Freunde, die dich zum Lachen bringen
Und vielleicht bist du auch ein kleines bisschen albern
[Refrain]
Flieg
Spür deine Mutter an deiner Seite
Weißt du, dass du meine Augen hast
Ich lasse dich fliegen
Du wirst die ganze Zeit glücklich sein
Ich weiß du wirst es schaffen
[Strophe 2]
Mein Junge, jetzt läuft dein Leben ganz verkehrt
Aber du wirst sehen, das bleibt nicht lange so
Denn ich weiß du spürst den Geist
Einiger Erinnerungen, noch ganz warm
[Bridge]
Mein Junge, ich möchte, dass du glücklich bist
Dich auslebst, aufgedreht von Koffein
Lustige Freunde, die dich zum Lachen bringen
Und vielleicht bist du auch ein kleines bisschen albern
[Refrain]
Flieg
Spür deine Mutter an deiner Seite
Weißt du, dass du meine Augen hast
Ich lasse dich fliegen
Du wirst die ganze Zeit glücklich sein
Ich weiß du wirst es schaffen
[Bridge]
Mein Junge, ich möchte, dass du glücklich bist
Dich auslebst, aufgedreht von Koffein
Lustige Freunde, die dich zum Lachen bringen
Und vielleicht bist du auch ein kleines bisschen albern
[Refrain]
Flieg
Spür deine Mutter an deiner Seite
Weißt du, dass du meine Augen hast
Ich lasse dich fliegen
Du wirst die ganze Zeit glücklich sein
Ich weiß du wirst es schaffen
[Bridge]
Mein Junge, ich möchte, dass du glücklich bist
Dich auslebst, aufgedreht von Koffein
Lustige Freunde, die dich zum Lachen bringen
Und vielleicht bist du auch ein kleines bisschen albern