Genius Translations
BibisBeautyPalace - How It Is (Wap Bap...) [Deutsche Übersetzung]
[Deutscher Songtext zu „How It Is (Wap Bap...)“]

[Strophe 1]
Es ist spät in der Nacht, ich geh' ins Bett
Doch erhole mich kein bisschen
Mein Freund hat Schluss gemacht, ich bin fast tot
Ich werd' mein Bestes tun müssen
Krasse Stimmungsschwankungen, fühl' mich so fett
Ich hab' keinen Schampus mehr
Darf nicht mal die Katze behalten
Aber so ist es nun mal

[Refrain]
Ich singe:
Wap-bap, ba-da-di-da-da
Wap-bap, ba-da-di-da-da
Wap-bap, ba-da-di-da-da-da
Alle singen:
Wap-bap, ba-da-di-da-da
Dap-bap, ba-da-di-da-da
Wap-bap, ba-da-da-da-da-da

[Strophe 2]
Ich steh' spät auf, ich stoß' mir mein'n Zeh
Ich hab' ein paar verpasste Anrufe
Ich hab' meinen Job verloren, ich wusste es nicht
Und das ist überhaupt nicht gut
Ich nehm' meinen Rucksack, ich gehe raus
Und kümmer' mich nur um mich
Ich muss bezahlen, aber die Karte ist deaktiviert
Na ja, so ist es nun mal
[Refrain]
Ich singe:
Wap-bap, ba-da-di-da-da
Wap-bap, ba-da-di-da-da
Wap-bap, ba-da-di-da-da-da
Alle singen:
Wap-bap, ba-da-di-da-da
Wap-bap, ba-da-di-da-da
Wap-bap, ba-da-da-da-da-da

[Strophe 3]
Nächste Woche, derselbe alte Scheiß
Meine Probleme werden schlimmer
Und dann wischt es mir wieder eins aus
Weil jemand mein Portemonnaie gestohlen hat
Ich hab' einen Typen getroffen, er kennt meinen Namen
Er verriet mir dann auch seinen
Und wenn wir etwas Spaß haben wollen
Tja, so ist es nun mal

[Refrain]
Ich singe:
Wap-bap, ba-da-di-da-da
Wap-bap, ba-da-di-da-da
Wap-bap, ba-da-di-da-da-da
Alle singen:
Wap-bap, ba-da-di-da-da
Wap-bap, ba-da-di-da-da
Wap-bap, ba-da-da-da-da-da
Und so ist es nun mal ...