Genius Translations
David Guetta - 2U ft. Justin Bieber (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „2U”]

[Strophe 1]
Keine Grenze in der Luft, die ich nicht für dich überquere
Kein Anzahl von Tränen in meinen Augen, die ich nicht für dich weine
Oooh nein
Mit jedem Atemzug, den ich mache
Möchte ich, dass du die Luft mit mir teilst
Es gibt kein Versprechen, das ich nicht halte
Ich werde einen Berg erklimmen, es gibt keinen, der zu steil ist

[Refrain]
Wenn es um dich geht
Gibt es kein Verbrechen
Lass uns unsere beiden Seelen nehmen
Und sie verbinden
Wenn es um dich geht
Sei nicht blind
Sieh, wie ich aus meinem Herzen spreche
Wenn es um dich geht
Um dich geht

[Post-Refrain]
Möchte, dass du das teilst
(Es um dich geht)
[Strophe 2]
Amor in einer Linie, der Pfeil hat deinen Namen drauf
Oooh yeah
Verpasse keine Liebe und bereue deine eigenen Taten dabei
Oooh
Öffne deinen Geist, mach deinen Kopf frei
Werde nicht zu einem leeren Bett aufwachen
Teile mein Leben, es ist für dich es zu behalten
Jetzt, dass ich dir alles von mir gebe

[Refrain]
Wenn es um dich geht
Gibt es kein Verbrechen
Lass uns unsere beiden Seelen nehmen
Und sie verbinden
Wenn es um dich geht
Sei nicht blind
Sieh, wie ich aus meinem Herzen spreche
Wenn es um dich geht
Um dich geht

[Post-Refrain]
Möchte, dass du das teilst
(Teilen) Wenn es um dich geht
Möchte, dass du das teilst
[Bridge]
Möchte, dass du das teilst
Wenn es um dich geht
Möchte, dass du das teilst

[Refrain]
Wenn es um dich geht
Gibt es kein Verbrechen
Lass uns unsere beiden Seelen nehmen
Und sie verbinden
Wenn es um dich geht
Sei nicht blind
Sieh, wie ich aus meinem Herzen spreche
Wenn es um dich geht
Um dich geht