Genius Translations
​twenty one pilots - Ride (Русский перевод)
[Куплет 1]
Я просто хочу остаться под солнцем
Где я нахожу
(Я знаю, иногда это сложно)
Осколки спокойствия
В солнечный мир спокойствия
(Я знаю, иногда это сложно)
Да, я думаю о конце
Именно, слишком много
Но фантазировать об этом весело
Я бы не пожелал моим врагам моей участи
Но фантазировать об этом весело

[Припев]
Оу-оу-о-о, оу-оу-о, я падаю, поэтому
Я отправляюсь в эту поездку
Оу-оу-о-о, оу-оу-о, я падаю, поэтому
Я отправляюсь в эту поездку
Отправляюсь в эту поездку

[Куплет 2]
«Я умру за тебя»
Так легко сказать
У нас есть список людей
Которых бы мы взяли
Пуля для них, пуля для тебя
Пуля для каждого в этой комнате
Но я не вижу много пуль
Не вижу достаточно пуль для всех
Образно, я — мужчина
Но буквально — я не знаю, что буду делать
«Я бы жил для тебя»
А вот это сложно сделать
Даже сложнее сказать
Когда ты знаешь, что это неправда
Даже сложнее написать
Если ты знаешь, что этой ночью
Дома были люди
Которые пытались поговорить с тобой
Но ты все равно игнорировал их
Все эти вопросы — они всерьёз:
Для кого ты будешь жить?
Для кого ты умрешь?
И убьёшь ли ты когда-нибудь?
[Припев]
Оу-оу-о-о, оу-оу-о, я падаю, поэтому
Я отправляюсь в эту поездку
Оу-оу-о-о, оу-оу-о, я падаю, поэтому
Я отправляюсь в эту поездку
Отправляюсь в эту поездку

[Бридж]
Я думал слишком много
Я думал слишком много
Я думал слишком много
Я думал слишком много
(Помогите мне)
Я думал слишком много
(Я думал слишком много)
Я думал слишком много
(Помогите мне)
Я думал слишком много
(Я думал слишком много)
Я думал слишком много

[Припев]
Оу-оу-о-о, оу-оу-о, я падаю, поэтому
Я отправляюсь в эту поездку
Оу-оу-о-о, оу-оу-о, я падаю, поэтому
Я отправляюсь в эту поездку
Отправляюсь в эту поездку
Оу-оу-о-о, оу-оу-о, я падаю, поэтому
Я отправляюсь в эту поездку
Оу-оу-о-о, оу-оу-о, я падаю, поэтому
Я отправляюсь в эту поездку
Отправляюсь в эту поездку
[Аутро]
Я думал слишком много
Помогите мне
Я думал слишком много
Помогите мне
Я думал слишком много
(Я думал слишком много)
Я думал слишком много
(Помогите мне)
Я думал слишком много
(Я думал слишком много)
Я думал слишком много
Помогите мне