Genius Translations
Post Malone - Better Now (Türkçe Çeviri)
[Chorus]
Muhtemelen şu an daha iyi olduğunu düşünüyorsun, şu an daha iyi
Bunu sadece ben yakınında olmadığım için söylüyorsun, yakınında olmadığım için
Seni asla hayal kırıklığına uğratmak istemediğimi biliyorsun, hayal kırılıklığına uğratmak istemediğimi
Sana her şeyi verebilirdim, sana her şeyi verebilirdim
Şu an daha iyi olduğumu söylediğimi biliyorsun, şu an daha iyi
Bunu sadece yakınımda olmadığın için söylüyorum, yakınımda olmadığın için
Seni asla hayal kırıklığına uğratmak istemediğimi biliyorsun, hayal kırıklığına uğratmak istemediğimi
Sana her şeyi verebilirdim, sana her şeyi verebilirdim

[Verse 1]
Bitebileceğine inanmıyordum, hayır
Her şey Benzo'dan sonra geldi
Arkadaşlarımla bile konuşmuyorsun, hayır
Oysa ki tüm amcalarımı ve teyzelerimi tanırdın
Yirmi tane mum, üfle ve gözlerini aç
Hayatımızın geri kalanını dört gözle bekliyorduk
Fotoğrafımı başucunda tutardın
Şimdi sevmediğin çoraplarınla birlikte aynı çekmecede
Ve kafayı buluyorum, buluyorum, buluyorum, buluyorum
Jonas, Jonas gibi kardeşlerimle
Henny içiyor ve unutmaya çalışıyorum
Ama bu boku kafamdan atamıyorum

[Chorus]
Muhtemelen şu an daha iyi olduğunu düşünüyorsun, şu an daha iyi
Bunu sadece ben yakınında olmadığım için söylüyorsun, yakınında olmadığım için
Seni asla hayal kırıklığına uğratmak istemediğimi biliyorsun, hayal kırılıklığına uğratmak istemediğimi
Sana her şeyi verebilirdim, sana her şeyi verebilirdim
Şu an daha iyi olduğumu söylediğimi biliyorsun, şu an daha iyi
Bunu sadece yakınımda olmadığın için söylüyorum, yakınımda olmadığın için
Seni asla hayal kırıklığına uğratmak istemediğimi biliyorsun, hayal kırıklığına uğratmak istemediğimi
Sana her şeyi verebilirdim, sana her şeyi verebilirdim
[Verse 2]
Seni o diğer adamla gördüm
Gayet havalı biri gibi gözüküyordu
Senden sonra çok kırılmıştım
Hayat devam ediyor, ne yapabilirsin ki?
Sadece ne gerekeceğini merak ediyorum
Bir başka ithal araba ya da daha büyük bir zincir
Çünkü hayatımın ne kadar değiştiği önemli değil
Eski daha güzel günlere bakmaya devam ediyorum

[Chorus]
Muhtemelen şu an daha iyi olduğunu düşünüyorsun, şu an daha iyi
Bunu sadece ben yakınında olmadığım için söylüyorsun, yakınında olmadığım için
Seni asla hayal kırıklığına uğratmak istemediğimi biliyorsun, hayal kırılıklığına uğratmak istemediğimi
Sana her şeyi verebilirdim, sana her şeyi verebilirdim
Şu an daha iyi olduğumu söylediğimi biliyorsun, şu an daha iyi
Bunu sadece yakınımda olmadığın için söylüyorum, yakınımda olmadığın için
Seni asla hayal kırıklığına uğratmak istemediğimi biliyorsun, hayal kırıklığına uğratmak istemediğimi
Sana her şeyi verebilirdim, sana her şeyi verebilirdim
Oh-oh

[Bridge]
Söz veriyorum
Yemin ederim, iyi olacağım
Sen hayatımın biricik aşkısın
[Chorus]
Muhtemelen şu an daha iyi olduğunu düşünüyorsun, şu an daha iyi
Bunu sadece ben yakınında olmadığım için söylüyorsun, yakınında olmadığım için
Seni asla hayal kırıklığına uğratmak istemediğimi biliyorsun, hayal kırılıklığına uğratmak istemediğimi
Sana her şeyi verebilirdim, sana her şeyi verebilirdim
Şu an daha iyi olduğumu söylediğimi biliyorsun, şu an daha iyi
Bunu sadece yakınımda olmadığın için söylüyorum, yakınımda olmadığın için
Seni asla hayal kırıklığına uğratmak istemediğimi biliyorsun, hayal kırıklığına uğratmak istemediğimi
Sana her şeyi verebilirdim, sana her şeyi verebilirdim
Oh-oh