Genius Translations
Damso - Feu de bois (English Translation)
[Intro]
Baby, baby
Oh ba-baby
Baby-y-y-y

[Verse 1]
Wood fire, voice game, follow me
I don't want you, run away from me, I want you
Wood fire, game of three, one of those two is from me
One of the three is from us, help us, help me
Wood fire, game of wood, you owe me
God sees you, show me with your finger only what you've made out of me
Hollows of joy, so many kings, fairy of the woods
Make me what has been made of you
On the roof, sure of yourself, you believe you're there
It's already what has been made of me
Made of you, made of us
Don't get on my nerves, I can't stand it any longer
We were chatting without saying a word
The sound of silence tells a lot
Growing feelings freezing the ego
Prison of words, absence of compliments
I'm waiting, learning, not well behaved
I saw age swimming, I'm running away from alcoholism
On the white page, I'm agonising
One thousand latencies between what I think and what I say
What I obtain and what I aim at
It's either the father or the son, the herb or the alcohol
Only the nightzer, yeah

[Pre-Chorus]
I know what you think of us
When you say that you don't know what to think of us anymore
I know what you really want
When you say that you don't really know what you want anymore
I know you don't have the time anymore
When you say that you think you need more time

[Chorus]
Baby (olala), baby (olala)
Oh ba-baby (brutal, brutal, brutal)
Baby-y-y-y
Baby (olala), baby (olala)
Oh ba-baby (yeah, it's brutal)
Baby-y-y-y

[Verse 2]
You talk about me, spit in my back
I talk about you, spit in your mouth
I'll always be a real n***a
Whether you're on your period or giving birth
I can see you through the curtain
I observe you when you touch yourself
I don't know if it's you or the water
I can't see when your wet in the shower
Smoke when the relationship crumbles
Moon, Sun in the same ray
A single word when I write, mist, crinkling in the ocean
Women with men's eyes are only girls
Feelings plunged into the void
Rain, showers of perceptions
Even if we take matters in hand
I love you when I'm inside
Outside, I'm full of contempt
Your fragility no longer needs to be proved
When everything was going wrong and we didn't know
We spent time trying to spend some
With you, the price of a Dam but without you and me
I burned your letters in a wood fire
But I always have our voice games in my mind
I followed the money, while you followed the fairy of the woods
I still have in you what you made of me
Only the nightzer, yeah
[Pre-Chorus]
I know what you think of us
When you say that you don't know what to think of us anymore
I know what you really want
When you say that you don't really know what you want anymore
I know you don't have the time anymore
When you say that you think you need more time

[Chorus]
Baby (olala), baby (olala)
Oh ba-baby (brutal, brutal, brutal)
Baby-y-y-y
Baby (olala), baby (olala)
Oh ba-baby (yeah, it's brutal)
Baby-y-y-y