Genius Translations
ROSALÍA - PIENSO EN TU MIRÁ (Cap. 3: Celos) (English Translation)
[Refrain]
It frightens me when you leave
Smiling to the street
Because everyone can see
The dimples that appear

[Verse 1]
And of the breeze blowing by
For lifting your hair
And of the gold that dresses you
For hanging from your neck
And of the sky and the Moon
For wanting to look at them
Even of the water your drink
When it wets your lips

[Chorus]
I think about your gaze, your gaze is a bullet pinned to the chest
I think about your gaze, your gaze is a bullet pinned to the chest
I think about your gaze, your gaze is a bullet pinned to the chest

I think about your gaze
I think about your gaze

[Refrain]
It frightens me when you leave
Smiling to the street
Because everyone can see
The dimples that appear

[Verse 2]
So beautiful that you're threatening
When you are quiet it scares me
As cold as the snow
When it drops from the sky
When you go through the door
I think you will never come back
And if I don't hold you tight
I feel it will be my fault

[Chorus]
I think about your gaze, your gaze is a bullet pinned to the chest
I think about your gaze, your gaze is a bullet pinned to the chest
I think about your gaze, your gaze is a bullet pinned to the chest
I think about your gaze, your gaze is a bullet pinned to the chest
I think about your gaze, your gaze is a bullet pinned to the chest
I think about your gaze, your gaze is a bullet pinned to the chest
I think about your gaze, your gaze is a bullet pinned to the chest

I think about your gaze
I think about your gaze

[Refrain]
It frightens me when you leave
Smiling to the street
Because everyone can see
The dimples that appear

It frightens me when you leave
Smiling to the street
Because everyone can see
The dimples that appear