Genius Translations
LOOΠΔ - Let Me In (English Translation)
Deep in my heart, in that dark place
You suddenly entered
Awakening my world
That would have fallen asleep some day
It can’t be coincidence
It can’t be rushed
The sweet whispering in my ear
Past the night sky
Let me in
The moon rises
And I am becoming you
We were so different
But my heart
Is now being colored with you
This girl is a boy’s girl
The wind blows deep into my heart
Picking at the flower petals
Melt my heart
That might get cold again
You are knocking
I am hesitating
When I open my eyes from the long night’s dream
Will I be you? Will you be me?
I waited for so long
The moon rises
And I am becoming you
We were so different
But my heart
Is now being colored with you
This girl is a boy’s girl
Resembling you
Tamed by you
I’m your only girl
The moon rises
And I am becoming you
We were so different
But when I see you
My heart gets teary
This girl is a boy’s girl
This girl is a boy’s girl
This girl is a boy’s wish