Genius Translations
LOOΠΔ - My Melody (English Translation)
Oh when I opened my eyes that I closed for a second
I suddenly felt like I was in a new world
This melody that calls me
I’m already headed toward it baby
With this inexplicable pull
Strange landscapes
And sunset streets
My smile is spreading
Wherever my feet touch
If I’m with you, I’m happy
Where my eyes stop, in that place
There is your love that is like a hidden gift
I wanna show you the deepest part of my heart
Everything about you becomes my song
My melody
Twinkling more today, starry eyes
Oh in the frozen time
I remember the memory
I feel like I’ve been born again
This melody that greets me
I’m already headed toward it baby
I know even if you don’t explain it
Strange memories build up one by one
Everything is so precious
Wherever my feet touch
If I’m with you, I’m happy
Where my eyes stop, in that place
There is your love that is like a hidden gift
I wanna show you the deepest part of my heart
Everything about you becomes my song
My melody
Even when I ran until I was out of breath
I couldn’t see the end
In the yesterday that has passed
Now it’ll come to me
The day that will shine brighter than the dazzling sun
Wherever my feet touch
I’m gonna make my days with you
With you, who is like a hidden gift
In that place where my eyes stop
Wherever my feet touch
If I’m with you, I’m happy
Where my eyes stop, in that place
There is your love that is like a hidden gift
I wanna show you the deepest part of my heart
Everything about you becomes my song
My melody
Twinkling more today
Starry eyes