Genius Translations
IKON - BLING BLING (English Translation)
[Intro]
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
[Chorus: B.I]
BLING BLING
Total cool kids
BLING BLING It’s blinding
24K
BLING BLING
Total cool kids
BLING BLING It’s blinding
24 o’ clock
[Verse 1: B.I]
We’ve kind of gone all out on this song
Any humility in our bones is dead
We party like unemployed burns
I don’t remember
When I was just a tadpole
Fill up the glass and give a toast
Like the bourgeoise okay
“Why don’t you be richer than my company”
That’s me – okay
[Verse 2: Jay]
It’s showtime look and see who’s here
We’re stirring up an explosive cocktail
Decked out from head to toe
Going all the way to the end
We’re Koreans that know how to play
[Pre-Chorus: DK & Song]
Make sure you’ve got your style
Take a sip to wet your lips
‘till we lose our minds let’s go all night long
All the girls now get low tell me
Let me know
And dial 911 because we’re arsonists
[Chorus: Bobby & B.I]
BLING BLING
Total cool kids
BLING BLING It’s blinding
24K
BLING BLING
Total cool kids
BLING BLING It’s blinding
24 o’ clock
[Post-Chorus: B.I]
Shining on the East Sea
Shining on the West Sea
Shining wherever we go
I’m pretty cool, if I may say so myself
Like a fish in water splish splash
[Verse 3: Bobby]
Whatever you may say to me
I won’t mind it at all
My future’s so blight, it’s blinding
Buying up more sunglasses
I don’t care to shake the hands of
Guys I’m not friends with
It’s cold – makes me clear my throat
One eye smile and bam
I’m tempting your girl
Drowning in applause, we’re everywhere
[Verse 4: Ju-ne]
The main character of this move
That’s me
Gold, silver, precious stones in my pockets
I never miss out but then I never pull out either
Causing an uproar we’re slick and suave Koreans
[Pre-Chorus: Jay & Ju-ne]
Make sure you’ve got your style
Take a sip to wet your lips
‘till we lose our minds let’s go all night long
All the girls now get low tell me
Let me know
And dial 911 because we’re arsonists
[Chorus: Bobby & B.I]
BLING BLING
Total cool kids
BLING BLING It’s blinding
24K
BLING BLING
Total cool kids
BLING BLING It’s blinding
24 o’ clock
[Post-Chorus: B.I]
Shining on the East Sea
Shining on the West Sea
Shining wherever we go
I’m pretty cool, if I may say so myself
Like a fish in water splish splash
[Bridge: Chan]
Necklace and earrings BLING BLING
My rings and shoes are BLING BLING
From my head to my toes
Extravagance on extravagance yeah
From night to the morning
We’re going to party party party
[Outro]
Champagne pop pop pop
Cheers clink clink clink
Everyone ddae chang chang chang
Uh uh uh uh oh
BLING BLING
Yeah yeah
BLING BLING it’s blinding
24 o’ clock
BLING BLING
Yeah yeah
BLING BLING
BLING BLING
BLING BLING