Genius Translations
IKON - 왜 또 (WHAT’S WRONG?) (English Translation)
If you ever loved somebody
Say yeah say yeah
If you ever loved somebody
Say yeah say yeah
I’m scared
Your voice that was sweet
You and I, we were in love
But why did we become like this again?
Am I a kid?
Is hanging out with my friends for the first time in a while
Such a big crime?
Am I a dog?
Do you only feel ok
If you have a leash around my neck?
Were you constantly deceived?
Did my love change just
Because I didn’t pick up the phone?
Your attitude says that
Everything I say is wrong
It’s making me uncomfortable more and more
You only think about yourself
It’s always my fault
I don’t know
Why you’re crying
I can’t take it anymore
What’s wrong?
What did I do wrong?
Tell me, what’s wrong this time?
Like a habit, you say, nothing
What do you mean, nothing?
I’m so sick of this too
I’m tired of fighting
Tell me, what’s wrong?
All these meaningless fights
Let’s stop this now
You won’t believe
What I say anyway
Can’t I see that
Beautiful smile again?
You and I meet out of obligation now
Everything’s the same but only you and I have changed
You can’t break up with me
And I can’t leave you
We started with fluttering feelings
And it became love between us
But now it’s just attachment
I know the end will come soon
You only think about yourself
It’s always my fault
I don’t know
Why you’re crying
I can’t take it anymore
What’s wrong?
What did I do wrong?
Tell me, what’s wrong this time?
Like a habit, you say, nothing
What do you mean, nothing?
Now it’s become a habit
Saying I’m sorry, saying let’s stop this now
I give you love
But I’m only getting scars
Where did our good times go?
What’s wrong?
What did I do wrong?
Tell me, what’s wrong this time?
Like a habit, you say, nothing
What do you mean, nothing?
I’m so sick of this too
I’m tired of fighting
Tell me, what’s wrong?
All these meaningless fights
Let’s stop this now
Yo DJ funk this party
If you ever loved somebody
Say yeah say yeah
If you ever loved somebody
Say yeah say yeah