Though I bet You do not exist anyway
I want You to listen to me, please
I repeat it 1,000 times
You negate it, and I can but wish

You who just waits for the passage of time
And I who is afraid of the passage of time--
Gods, You are carefully supervising
The passage of time, surrounding it at a distance

[Chorus 1]
Though I bet You do not exist anyway
My prayers won't get through
With decorations anyway
And I'll only see idiots even if I serve You--
Punishment for accursed me
Happiness for those sinless kids
Oh Gods, You are
You're more powerless than anyone else

You're telling lies a little
And I'm, in truth, noticing that
Being without kindness, the words you throw away
Are accumulating from weakness

[Chorus 2]
Though I bet You do not exist anyway
I want You to listen to me, please
I repeat it 1,000 times
You negate it, and I can but wish
Punishment for sinful me
Hope for those kids who have nothing
Oh Gods, You are
You're more merciless than anyone else

Punishment for accursed me
Happiness for those sinless kids
Oh Gods, You are (I am)
You're (I'm) more powerless than anyone else