Genius Translations
Gfirend - Memoria (English translation)
[Intro: Eunha]
Memoria memoria
Memoria memoria
[Verse 1: Yerin, Umji, Sowon, SinB]
I tried to close my eyes under the lonely sun
That feeling of warmth is always like 'come back to me'
It doesn't matter how I hurt or the tears I spill
Our diary is still engraved in my heart
[Pre-Chorus: Yuju, Yerin]
And so we shine, laughing, we shine
We are past the moment of spinning in circles
The wind is blowing
I want to reach for your core
[Chorus: Eunha, Yuju]
Memoria memoria
Allthough it's a fleeting memory
We embrace and become stronger
I want to express that I love you, I love you
Memoria memoria
Even after I wake up from this dream
When it comes to us, we are tied beyond the distance
[Hook: Sowon]
We are gonna fly
In the blue sky
We are gonna fly
[Verse 2: Sowon, SinB]
That day when the world ends
I tried to imagine it comming
I closed my eyes
And streched this hands reaching for the blue sky
[Pre-Chorus: Yuju, Yerin, SinB]
Our signal, that same signal from always
It would be nice if you were next to me
But all along I wait for you
And that's why
[Chorus: Eunha, Yuju, Umji]
Memoria memoria
Allthough it's a fleeting memory
We embrace and become stronger
I want to express that I love you, I love you
Memoria memoria
Even after I wake up from this dream
When it comes to us, we are tied beyond the distance
Everyday
Everytime
[Bridge: SinB, Yuju, Yerin]
No matter how much time passes
The story inside my heart doesn't change
I reach for that memory of being in your arms
[Chorus: Eunha, Yuju]
Memoria memoria
Allthough it's a fleeting memory
We embrace and become stronger
I want to express that I love you, I love you
Memoria memoria
Even after I wake up from this dream
When it comes to us, we are tied beyond the distance
[Hook: Sowon]
We are gonna fly
In the blue sky
We are gonna fly