Genius Translations
IU - 밤편지 (Through the Night) (English Translation)
[Verse 1]
Tonight, I’ll send you the firefly from that day
To your window
That means that I love you
[Verse 2]
I remember our first kiss
Every time, I close my eyes
And it takes me away to the farthest place
[Chorus]
Like the words written in the sand
Where the waves are
I’m afraid you’ll disappear
So I always miss you
I can’t take out
All these words in my heart
But this means that I love you
[Bridge]
How did someone like you come to me?
If only we could be together right now
How nice would it be
[Chorus]
Like the words written in the sand
Where the waves are
I’m afraid you’ll disappear
So I always miss you
I can’t take out
All the things written in my diary
But this means that I love you
[Outro]
Tonight, I’ll send you the firefly from that day
To your window
I hope you have sweet dreams