Genius Translations
Lil Peep - Runaway (Traduction Française)
[Intro]
Emmène-moi loin d'ici
Tout le monde est si faux
Tout le monde est si faux, je le jure
Je ne veux pas retourner là-bas
[Refrain]
Emmène-moi, loin d'ici
Tout le monde est si faux
Tout le monde est si faux, je le jure
Mais je ne veux pas retourner là-bas
Tout le monde est si faux
Tout le monde agit comme s'ils se souciaient
Emmène-moi, loin d'ici
Tout le monde est si faux
Tout le monde est si faux, je le jure
Mais je ne veux pas retourner là-bas
Tout le monde est si faux
Tout le monde agit comme s'ils se souciaient
Tout le monde agit comme s'ils se souciaient
Bordel pourquoi tout le monde fait comme si ça les intéressait ?
J'étais en train de mourir et personne n'était là
S'il te plaît ne pleure pas, bébé, la vie n'est pas juste
[Couplet]
Je fuis mes problèmes
Je me drogue quand je le veux
J'ai fui ma mère
Ne m'embête pas sans drame
Maintenant, je cherche une fille fantôme
Je ne vais jamais la trouver
Antidouleurs avec ma coke, fille
Tu sais que je dois d'abord me défoncer
Maintenant, je cherche une fille fantôme
Je ne vais jamais la trouver
Tu étais tout ce que je savais, fille
N'est-ce pas drôle comment fonctionne la vie ?
[Refrain]
Emmène-moi, loin d'ici
Tout le monde est si faux
Tout le monde est si faux, je le jure
Mais je ne veux pas retourner là-bas
Tout le monde est si faux
Tout le monde agit comme s'ils se souciaient
Emmène-moi, loin d'ici
Tout le monde est si faux
Tout le monde est si faux, je le jure
Mais je ne veux pas retourner là-bas
Tout le monde est si faux
Tout le monde agit comme s'ils se souciaient
Tout le monde agit comme s'ils se souciaient
Bordel pourquoi tout le monde fait comme si ça les intéressait ?
J'étais en train de mourir et personne n'était là
S'il te plaît ne pleure pas, bébé, la vie n'est pas juste
[Outro]
Je fuis mes problèmes
Je me drogue quand je le veux
J'ai fui ma mère
Ne m'embête pas sans drame
(Je fuis mes problèmes)
(Je fuis mes problèmes)