Genius Translations
K/DA - POP/STARS ft. (G)I-DLE, Madison Beer & Jaira Burns (Deutsche Übersetzung)
[Intro: Jaira Burns, Miyeon, Madison Beer, & Jeon Soyeon]
Hey, hey, hey
Hey-hey-hey-hey, hey
Du weißt, wer es ist, wer wieder hier ist
Du willst was davon, genau jetzt
Hier ist K/DA, uh!

[Verse 1: Jeon Soyeon & Madison Beer]
Ich bin eine Göttin mit einer Klinge
소리쳐봐 내 이름
잊지 못하게 laut, laut, laut, laut
Ich kann’s bis an die Spitze schaffen
절대 멈추지 못해
내가 끝내주는 böses Mädchen, Mädchen, Mädchen
Und wenn ich anfange, so zu reden (So zu reden)
Oh, dann weißt du nicht, wie du drauf reagieren sollst
Ich habe ein bildschönes Gesicht mit dieser Wildheit in meinem Blut
Du hörst sie in meinem Knurren, Knurren, Knurren, Knurren

[Pre-Chorus: Miyeon]
Also wende den Blick jetzt nicht mehr von mir ab
무엇을 보든 좋아할 거야
닿을 수 없는 Level
나와 대결 원한 널 확신해
Es liegt jetzt alles in unseren Händen
Damit ihr damit klarkommt, wofür wir stehen
Wir sind nicht kaputt zu kriegen, haben keine Angst, dich zu blamieren
Spürst du den Rausch?
[Chorus: Jaira Burns, Miyeon, Madison Beer, & Jeon Soyeon]
Uns kriegt keiner
Unter, unter, unter, unter, unter, unter
Sie können es versuchen, aber wir werden die Krone tragen
Du könntest noch eine
Runde, Runde, Runde, Runde, Runde, Runde drehen
Viel Glück dabei, aber du wirst uns nicht unterkriegen

[Post-Chorus: Jaira Burns]
Wir gehen hart ran (Hart ran), bis wir es kriegen, kriegen
Wir gehen hart ran (Hart ran), wir sind mittendrin, mittendrin
Wir Pop Stars (Pop Stars), wir gewinnen, gewinnen nur
Und keiner kriegt uns unter, unter, unter, unter

[Verse 2: Jeon Soyeon & Madison Beer]
Hey!
Bist du bereit? (Los geht's)
Siehst 언제든지 내 모습 Magie
단 한 번에 내가 잡어
절대 기죽지 않지 uh! (Uh)
Pow pow 네가 뭘 알아 (알아)
견딜 수 없어, 원해도 (해도)
원하는 게 얼굴에 보여
Ich bedeute Ärger und das willst du so
Ich bin eiskalt (Bin eiskalt)
Wenn ich mich so bewege, dich wird’s umhauen (Wird's umhauen)
Ich bin die Heißeste im Spiel, uh!
Ich bin echt heiß mit ’ner Klinge
Gleich wirst du meinen Namen hören
Der in deinem Kopf widerhallt, oh
[Pre-Chorus: Miyeon]
Also wende deinen Blick jetzt nicht mehr von mir ab
무엇을 보든 좋아할 거야
Wir sind nicht kaputt zu kriegen, haben keine Angst, dich zu blamieren
Spürst du den Rausch?

[Chorus: Jaira Burns, Miyeon, Madison Beer, & Jeon Soyeon]
Uns kriegt keiner
Unter, unter, unter, unter, unter, unter
Sie können es versuchen, aber wir werden die Krone tragen
Du könntest noch eine
Runde, Runde, Runde, Runde, Runde, Runde drehen
Viel Glück dabei, aber du wirst uns nicht unterkriegen

[Post-Chorus: Jaira Burns]
Wir gehen hart ran (Hart ran), bis wir es kriegen, kriegen
Wir gehen hart ran (Hart ran), wir sind mittendrin, mittendrin
Wir Pop Stars (Pop Stars), wir gewinnen, gewinnen nur
Und keiner kriegt uns unter, unter, unter, unter

[Bridge: Miyeon]
Oh, mmm
Oh, 난 멈추지 않아
Oh, oh, wir gehen hart ran
Oh, oh, wir Pop Stars (Stars), Stars (Stars)
Uns kriegt keiner
[Chorus: Jaira Burns, Miyeon, Madison Beer, & Jeon Soyeon]
Uns kriegt keiner
Unter, unter, unter, unter, unter, unter (Unter, unter)
Sie können es versuchen, aber wir werden die Krone tragen
Du könntest noch eine
Runde, Runde, Runde, Runde, Runde, Runde drehen
Viel Glück dabei, aber du wirst uns nicht unterkriegen

[Post-Chorus: Jaira Burns]
Wir gehen hart ran (Hart ran), bis wir es kriegen, kriegen
Wir gehen hart ran (Hart ran), wir sind mittendrin, mittendrin
Wir Pop Stars (Pop Stars), wir gewinnen, gewinnen nur
Und keiner kriegt uns unter, unter, unter, unter