Genius Translations
Lil Peep - Save That Shit (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Save That Shit“]

[Intro]
(Yeah)

[Hook]
Fick mein Leben, ich kann es nicht retten, Mädchen
Sag mir nicht, dass du es könntest
Alles, was sie will, ist Rache dafür, wie ich diese Scheiße immer abziehe
Du verstehst nichts davon, was ich sage
Sag mir nicht, dass du das tust
Nicht wie die ganzen anderen Arschlöscher
Kann ich dich reich machen (Ich kann dich reich machen)
Ich kann dich dies machen, ich kann dich das machen
Ich kann dich dorthin bringen, aber Baby, du wirst es nicht zurückschaffen
Hab' langsam keinen Bock mehr darauf und ich möchte dich nicht traurig machen
Mache ich dir Angst? Baby, willst du mich nicht zurücknehmen?

[Post-Hook]
Nicht wie die ganzen anderen Arschlöscher
Kann ich dich reich machen (Ich kann dich reich machen)
Nicht wie die ganzen anderen Arschlöscher
Kann Ich dich reich machen (Ich kann dich reich machen)

[Hook]
Fick mein Leben, ich kann es nicht retten, Mädchen
Sag mir nicht, dass du es könntest
Alles, was sie will, ist Rache dafür, wie ich diese Scheiße immer abziehe
Du verstehst nichts davon, was ich sage
Sag mir nicht, dass du das tust
Nicht wie die ganzen anderen Arschlöscher
Kann ich dich reich machen (Ich kann dich reich machen)
Ich kann dich dies machen, ich kann dich das machen
Ich kann dich dorthin bringen, aber Baby, du wirst es nicht zurückschaffen
Hab’ langsam keinen Bock mehr darauf und ich möchte dich nicht traurig machen
Mache ich dir Angst? Baby, willst du mich nicht zurücknehmen?
(Nimm mich zurück?)
[Bridge]
Ich laufe einer weiteren einsamen Straße hinunter
Nur eine weitere einsame Straße nach Hause
Ich will es nur wissen, ich muss es einfach wissen
Willst du, dass es dir gut geht? Baby, uns kann es gut gehen

[Hook]
Fick mein Leben, ich kann es nicht retten, Mädchen
Sag mir nicht, dass du es könntest
Alles, was sie will, ist Rache dafür, wie ich diese Scheiße immer abziehe
Du verstehst nichts davon, was ich sage
Sag mir nicht, dass du das tust
Nicht wie die ganzen anderen Arschlöscher
Kann ich dich reich machen (Ich kann dich reich machen)
Ich kann dich dies machen, ich kann dich das machen
Ich kann dich dorthin bringen, aber Baby, du wirst es nicht zurückschaffen
Hab' langsam keinen Bock mehr darauf und ich möchte dich nicht traurig machen
Mache ich dir Angst? Baby, willst du mich nicht zurücknehmen?

[Outro]
Mache Ich dir Angst? Baby, willst du mich nicht zurücknehmen?
Nicht wie die ganzen anderen Arschlöscher
Kann ich dich reich machen (Ich kann dich reich machen)