Genius Translations
Lil Peep - high school (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Lil Peep - high school“]
[Intro]
(Haardtek)
[Hook]
Hast du jemals einen Mann so reich gesehen, so arm
So verloren im Rauch? Bitte bete für mich
Ich kann mich niemals verstecken, mein Geist geht überall dort hin, wohin ich gehe
Sag dem Himmel, er soll nicht auf mich warten
Satan wartet am Höllentor auf mich
Ich habe gehört, wie sie Lil Peep hört
Deshalb haben diese Fotzen nur Hass für mich
Denn während sie damit beschäftigt waren, Bitches hinterher zu rennen, hab' ich meine Träume gejagt
Stoß mich von der Kante und ich fall'
Schaue zu ihnen hoch, als hätte ich sie nie gekannt
Ich erinnere mich, wie ich im Flur herumgegangen bin
Und dann hat die Klingel geläutet und ich nahm etwas, woran ich mich nicht erinnern konnte
Dich so zum weinen gebracht zu haben, dass werde ich mir nie verzeihen
Und wenn du willst, bringe ich mich um, aber ich bin dafür sowieso schon in der Hölle
[Bridge]
Damals hast du mich geliebt, ich weiß, dass es nicht dasselbe ist
Aber dies ist nicht das Ende, weil sich alles ändern wird
Wenn ich den Benz habe, werd ich im Regen zu dir fahren und sagen:
„Du wolltest nicht warten“ (Skrrt)
[Hook]
Hast du jemals einen Mann so reich gesehen, so arm
So verloren im Rauch? Bitte bete für mich
Ich kann mich niemals verstecken, mein Geist geht überall dort hin, wohin ich gehe
Sag dem Himmel, er soll nicht auf mich warten
Satan wartet am Höllentor auf mich
Ich habe gehört, wie sie Lil Peep hört
Deshalb haben diese Fotzen nur Hass für mich
Denn während sie damit beschäftigt waren, Bitches hinterher zu rennen, hab' ich meine Träume gejagt
Stoß mich von der Kante und ich fall'
Schaue zu ihnen hoch, als hätte ich sie nie gekannt
Ich erinnere mich, wie ich im Flur herumgegangen bin
Und dann hat die Klingel geläutet und ich nahm etwas, woran ich mich nicht erinnern konnte
Dich so zum weinen gebracht zu haben, dass werde ich mir nie verzeihen
Und wenn du willst, bringe ich mich um, aber ich bin dafür sowieso schon in der Hölle