Genius Translations
DAY6 - 행복했던 알들이었다 (Days Gone By) (English Translation)
[Verse 1: Jae]
The day when we were looking at the sunset
And when I said that I was lucky to find you
It was quite a time ago
Now, the sunset is the beginning of a night
[Pre-Chorus: Wonpil, Sungjin]
Everything was beautiful
There was no sad day
Now as I look back
It's kinda funny
But there's no regret
Because I loved you, it's cool
From the first day
To the last one
[Chorus: Jae, Sungjin, [Background vocal: Dowoon]]
Ah, what happy days
(it was like a dream)
Now though there won't be more
I'm going to leave them in the past
[Verse 3: Jae]
The silence between conversation
Used to not be a problem, now it's different
It feels too long now
And it hurts my heart, bothers and pains me
[Pre-Chorus: Young K, Wonpil]
Each moment felt wasted
I hated the time passing
Now as I look back
It's kinda silly
But there's no regret
Because I loved you, it's cool
From the first day
To the last one
[Chorus: Jae, Sungjin, [Background vocal: Dowoon]]
Ah, what happy days
(it was like a dream)
Now though there won't be more
I'm going to leave them in the past
[Bridge: Jae, Sungjin, Wonpil, Young K]
Very sometimes I'll miss you (very sometimes)
Actually sometimes (no, often)
Very sometimes (tears will be shed)
Even then, I'll say that I'm okay
Over and over
[Chorus: Wonpil, Sungjin, [Background vocal: Dowoon]]
Ah, what happy days
(it was like a dream)
Now though there won't be more
I'm going to leave them in the past
[Outro: Jae, Wonpil, Sungjin, Young K]
Ohh, ohh, oh, ahh (Ouu, ahh), ahh
Ohh, ohh, oh, ahh (Ouu, baby), ahh
Mmhmm yea