Genius Translations
Gugudan - Maybe Tomorrow (English Translation)
I will give space
So that you can come to me
Even if it takes a long time, it’s ok
If that person is you
When you touched my messy hair
You have taken my heart
We can’t be friend anymore
My feelings have grown bigger
Way to love way to love
Just come to me
Wait for love wait for love
As I wait my feeling grows
Maybe tomorrow our relationship will change
Maybe the relationship between us will start
Confessing my hidden feelings
Is the most exhilarating thing
But why do I feel scared
I’m falling in love
Even if the days coming are painful
We will have courage again
We call it love the feeling of two people
Call it love will become love
Sometimes I can’t tell anyone
You make my heart flutter
Everything is different now
It’s even difficult to look straight into your eyes
Way to love way to love
My feeling is only for you
Wait for love wait for love
As time flies my feelings grow
Maybe tomorrow our relationship will change
Maybe the relationship between us will start
Confessing my hidden feelings
Is the most exhilarating thing
But why do I feel scared
Come with me
The stories between us
Only you and I know our chemistry
My heart beaks like clouds
I hope to become your rain
If you come close to me by one step
Come on step closer to me
Tomorrow we
Maybe tomorrow I hope we both share the same feeling
That is the way that I hope will make us the same
The feelings that I have kept for a long time
I will courageously tell you
I am scared that you won’t know my feelings
It must be love
(la la la la la la la la)
I can’t wait any longer
(la la la la la la la la)
(Woah ooh woah oh)
We call it love the feeling of two people
Call it love that is how we will become one