Genius Translations
LUNA of f(x) - 운다고 (Even So) [English Translation]
I’m sure crying won’t make a difference
But I just want to cry
There’s no reason to hold it in
Things might get better
Na na na na
I can brush it off easily
But today, the tears are too heavy
The things you all whisper about
Those things torture me
Have I gotten weak?
This isn’t want I wanted
Just leave me alone
I’ll be alright
Just want for me
I just want to be alone right now
I’m sure crying won’t make a difference
But I just want to cry
There’s no reason to hold it in
Things might get better
Fine, say it’s all my fault
I can’t blame anyone else
Though I don’t want to be left alone in the darkness
Just leave me alone
I’ll be alright
Just want for me
I just want to be alone right now
I’m sure crying won’t make a difference
But I just want to cry
There’s no reason to hold it in
Things might get better
I hope that broken clock won’t stop
It’s trying to get better
Just like me
I’m sure crying won’t make a difference
But I just want to cry
There’s no reason to hold it in
Things might get better
Na na na na
I can brush it off easily
But today, the tears are too heavy