Genius Translations
Apink - 느낌적인 느낌 (What Are You Doing?) [English Translation]
Starting from some time the way you look at me
Your gaze was so hot
So it made me step back one step
So naturally in spite of myself
I wish you would approach me more calmly
My heart needs more time to prepare
Rather than a hot love that burns in a flash
I desire a more serious heart
You don’t know don’t know don’t know
Looking back on you
What are you doing, doing?
A sense of feelings is what I want, yeah
Show me a little more of yourself
What are you doing, doing?
I wish my heart would reach you
For you to notice me
What is going on?
Tell me, what's going on?
What is going on?
Tell me now
Make me feel attracted involuntarin
So that I may feel something new
Will you show me the truth
So that I may turn around and look at you
I hope you will open your eyes in a deeper place
Could you adjust your speed to match mine a little bit
My heart needs more time
Rather than a hot love that burns in a flash desire a more serious heart
You don’t know don’t know dont know
Looking back on you
What are you doing doing
A sense of feelings is what I want Yeah
Show me a little more of yourself
What are you doing doing
I wish my heart would reach you
For you to notice me
If it stays this way I won’t be able to feel you
I am just waiting for you
Would you lead me to a point where it’s not too hot
My eyes fixed towards you
Ay, what you gonna do? What you gonna do?
Tell me boy, what you gonna do?
What are you doing, doing?
A sense of feelings is what I want, yeah
Show me a little more of yourself
What are you doing, doing?
I wish my heart would reach you
For you to notice me
I don’t expect a lot
What is going on?
Just show me your true side
Tell me, what’s going on?
I am expecting that kind of you, oh
What is going on? Tell me now
Slowly express the truth to me