Genius Translations
Kodaline - All I Want (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „All I Want“]
[Strophe 1]
Alles was ich will ist nicht mehr
Als zu hören das du an meine Tür klopfst
Weil wenn ich dein Gesicht noch einmal sehen könnte
Könnte ich als Glücklicher Mann sterben, da bin ich mir sicher
Als du dich das letzte mal Verabschiedet hast
Bin ich ein bisschen innerlich gestorben
Ich liege die ganze Nacht mit Tränen in den Augen im Bett
Alleine, ohne dich an meiner Seite
[Refrain]
Aber wenn du mich geliebt hast, warum hast du mich verlassen?
Nimm meinen Körper, nimm meinem Körper
Alles was ich will ist, und alles was ich brauch ist
Jemanden zu finden, jemanden zu finden
Wie du, oh, oh, oh
Wie du, wie du
[Strophe 2]
Du hast das beste aus mir heraus geholt
Einen Teil von mir den ich nie gesehen habe
Du hast meine Seele genommen und hast sie Sauber gewischt
Unsere Liebe war für Kinos gemacht
[Refrain]
Aber wenn du mich geliebt hast, warum hast du mich verlassen?
Nimm meinen Körper, nimm meinem Körper
Alles was ich will ist, und alles was ich brauch ist
Jemanden zu finden, jemanden zu finden
[Bridge]
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
[Refrain]
Aber wenn du mich geliebt hast, warum hast du mich verlassen?
Nimm meinen Körper, nimm meinem Körper
Alles was ich will ist, und alles was ich brauch ist
Jemanden zu finden, jemanden zu finden
Wie du