Genius Translations
Billie Eilish & Vince Staples - &burn (Nederlandse Vertaling)
[Verse 1: Billie Eilish]
Lippen ontmoeten tanden en tong
Mijn hart slaat acht slagen in één keer over (Dat is beter)
Als we gemaakt waren voor elkaar, zouden we nu al samen zijn
Zie wat je wil zien, maar al wat ik zie nu is hij
H-h-hij nu
[Chorus: Billie Eilish]
Ik zal zitten en kijken naar je brandende auto
Met dat vuur dat je bij mij startte
Maar je bent nooit teruggekomen om het uit te vragen
Ga en kijk mijn hart branden
Met dat vuur dat je bij mij startte
Maar ik ga je nooit terughalen om het uit te doen
(Danku)
[Verse 2: Billie Eilish]
Jouw liefde voelt zo nep
En mijn verzoeken zijn niet hoog om te maken
Als ik slaap kon hebben, zou ik nu al geslapen hebben (Ahh)
Jouw leugens gaan het nooit houden, ik denk dat je ze moet wegblazen
(B-b-blaas ze weg)
[Chorus: Billie Eilish]
Ik zal zitten en kijken naar je brandende auto
Met dat vuur dat je bij mij startte
Maar je bent nooit teruggekomen om het uit te vragen
Ga en kijk mijn hart branden
Met dat vuur dat je bij mij startte
Maar ik ga je nooit terughalen om het uit te doen
[Verse 3: Vince Staples]
7-4-2008
Ik onthoud het nog steeds
Hemel had een geschenk naar mij gestuurd
Ik ga je lach niet vergeten
Pak alles wanneer je wegging
Je weet dat je terugkomt
Wilt me op mijn knieën zien
Maar dat is gemaakt voor een ring
Ik probeer te wachten tot de storm gekalmeerd is
Maar dat is koppig, baby, leid tot oorlog
We dreinen neer op elkaar
Proberen de score even te brengen
We zijn allemaal schuldig in de rechtszaal van de aorta
[Chorus: Billie Eilish]
Ik zal zitten en kijken naar je brandende auto
Met dat vuur dat je bij mij startte
Maar je bent nooit teruggekomen om het uit te vragen
Ga en kijk mijn hart branden
Met dat vuur dat je bij mij startte
Maar ik ga je nooit terughalen om het uit te doen
[Outro: Billie Eilish & Vince Staples]
Zie je auto, zie je auto branden
Ik vergeet je lach niet
Ga en zie mijn hart, zie mijn hart branden
Je weet dat je terugkomt, je weet dat je terugkomt
Zie je auto, zie je auto branden
(Ga en zie mijn hart, zie mijn hart branden)
Proberen de score even te brengen
Ga en zie mijn hart, zie mijn hart branden
Schuldig bevonden in de rechtszaal van de aorta