The frigid evening landscape that spills over this city
Finds me thrown into a circus
Falling into my trap, in gray transparent glass
Should I perceive this seemingly blank consciousness

Flash back you
Is everyone telecastic or plastic?
Making a tornado flash back
A vacuum connection, the connection show
Do you get it?

Though it's not quite beautiful, if it drives you crazy
Though it's not quite beautiful, if you can see the light
An illusory circus
Is this way okay? Caring about that
Driving you crazy, an illusory circus

Like the evening landscape that spills out when you close your eyes
Should I perceive this blank consciousness?

The things I pursued will eventually vanish
Penetrating me, then becoming empty
Sadistic after me

What I trust is only a lost illusion
In the illusion of what was only a flashback, the secret circus

I can't kill it at once because it's what you all want
Though nothing's beautiful, if you can see the light -
How can I see when the shutter closes? Since it's a secret
Until now you've been deluded, worrying over words
The delusional circus I showed you