Genius Translations
Rammstein - DEUTSCHLAND (Polskie Tłumaczenie)
[Pierwsza zwrotka]
Ty (ty już, ty już, ty już ty już)
Wiele wypłakałaś (wypłakałaś, wypłakałaś, wypłakałaś, wypłakałaś)
Rozdzieleni duchem (rozdzieleni, rozdzieleni, rozdzieleni, rozdzieleni)
Zjednoczeni w sercu (zjednoczeni, zjednoczeni, zjednoczeni, zjednoczeni)
My (jesteśmy, jesteśmy, jesteśmy, jesteśmy)
Jesteśmy razem tak długo (jesteś, jesteś, jesteś, jesteś)
Twój zimny oddech (tak zimny, tak zimny, tak zimny, tak zimny)
Serce w płomieniach (tak gorące, tak gorące, tak gorące, tak gorące)
Ty (potrafisz, potrafisz, potrafisz, potrafisz)
Ja (wiem, wiem, wiem, wiem)
My (jesteśmy, jesteśmy, jesteśmy, jesteśmy)
Wy (pozostajecie, pozostajecie, pozostajecie, pozostajecie)

[Refren]
Niemcy - moje serce w płomieniach
Chcę kochać Cię i przeklinać
Niemcy - Twój zimny oddech
Tak młode, a tak stare
Niemcy!

[Druga zwrotka]
Ja (ty masz, ty masz, ty masz, ty masz)
Nie chcę Cię nigdy opuścić (płaczesz, płaczesz, płaczesz, płaczesz)
Można Cię pokochać (kochasz, kochasz, kochasz, kochasz)
I chcieć Cię znienawidzić (nienawidzisz, nienawidzisz, nienawidzisz, nienawidzisz)
Aroganckie, wyższe
Przywłaszczające, narzucające się/wymiotujące
Zadziwiające, napastliwe
Niemcy, Niemcy, ponad wszystkich
[Refren]
Niemcy - moje serce w płomieniach
Chcę kochać Cię i przeklinać
Niemcy - Twój zimny oddech
Tak młode, a tak stare
Niemcy - Twoja miłość
Jest przekleństwem i błogosławieństwem
Niemcy - moja miłości
Nie mogę Cię oddać
Niemcy!
Niemcy!

[Bridge]
Ty
Ja
My
Wy
Ty (przytłaczający, zbędny)
Ja (nadczłowiek, utrudzony)
My (im wyżej się wspinasz, tym niżej upadniesz)
Wy (Niemcy, Niemcy, ponad wszystkich)

[Refren]
Niemcy - Twoje serce w płomieniach
Chcę kochać Cię i przeklinać
Niemcy - mój zimny oddech
Tak młode, a tak stare
Niemcy - Twoja miłość
Jest przekleństwem i błogosławieństwem
Niemcy - moja miłości
Nie mogę Cię oddać
Niemcy!