Genius Translations
Billie Eilish - 8 (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „8“]
[Strophe 1]
Warte eine Minute, lass mich zu Ende kommen
Ich weiß, es interessiert dich nicht
Aber kannst du zuhören?
Ich kam engagiert, glaube ich hab's übertrieben
Trug mein Herz an einer Kette
Um meinen Nacken, aber nun ist es verloren, hmm
[Refrain]
Da-da-da-da-da-da (hmm)
Da-da-da-da-da-da-da (Hmm, hmm, hmm, hmm)
Oh, hmm, hmm
[Chorus]
Also denke ich, ich gehe besser
Ich weiß nie so wirklich, wie man dich erfreuen kann
Du schaust mich an als wär' ich durchsichtig
Dann geh' ich wohl besser
Ich weiß einfach nie wie du fühlst
Fühlst du überhaupt irgendwas?
[Refrain]
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
Oh, hmm, hmm
[Strophe 2]
Du sagtest, „Behandle mich nicht schlecht“
Aber du sagtest es so traurig
Also gab ich mein Bestes
Dachte nicht, dass du mich gerne verlassen hättest
Ich weiß, dass es dir nicht leid tut
Warum sollte es?
Denn wer bin ich, dass ich verliebt bin
Wenn deine Liebe nie für mich ist?
Mich
[Refrain]
Da-da-da-da-da-da (hmm)
Da-da-da-da-da-da-da (Hmm, hmm, hmm, hmm)
Oh, hmm, hmm
[Chorus]
Also denke ich, ich gehe besser
Ich weiß nie so wirklich, wie man dich erfreuen kann
Du schaust mich an als wär' ich durchsichtig
Dann geh' ich wohl besser
Ich weiß einfach nie wie du fühlst
Fühlst du überhaupt irgendwas?