Genius Translations
BTS - HOME (English Translation)
[Intro: RM]
I'm exhausted man
Oh, guess what?
I just wanna go home
[Verse 1: Jimin, RM]
In this excitement that's driving me crazy
I wasn't even able to greet you (Yeah, right)
Yeah I'm going out baby
The whole world is my home
[Verse 2: V, RM]
Crazy for myself (Yeah)
Like everything would work out when I opened that door (Right)
Like I was about to show something (Uh huh)
I left home
(Hoping all this imagination doesn't end as illusions)
[Verse 3: RM]
Oh yeah I did it, me shine with flashin' lights
Got lotta friends, my quiet personal space
Yeah, I remember when I thought I could do everything
I saw the ocean, yeah, before I opened this door
Oh yeah
[Pre-Chorus: Jimin, Jung Kook]
Whatever I fill becomes emptier
The more we're together, I feel lonelier
Half-closed eyes, sleepless light
The place where you are
[Chorus: Jung Kook, Jin, RM]
That place is probably Mi Casa
With you I'mma feel rich (Yeah)
That place is no other than Mi Casa
Turn it on, your switch (Switch)
Yeah
[Post-Chorus: Jimin, V]
It's comfortable even as you say nothing
With you, anywhere will be my home
You know I want that
Home
You know you got that
Home
[Refrain: Jimin, Jung Kook]
Your love your love your love, I miss that
Your love your love your love, I want that
Your touch your touch your touch, I need that
La la la la la la la la I love it
[Verse 4: j-hope]
My feet look strange in the entrance with lights off
I still feel strange as I close my eyes inside my blanket
I feel like I'm floating, both eyes spinning
In this fabulous space, I feel completely shabby
[Verse 5: SUGA]
Totally shabby
The world thinks we own the whole world
Even if we have what I wanted in my dreams
Big house, big cars, big rings
The unfamiliar feeling of missing something
For someone who has accomplished everything
But I go out the door since I know I have something to return to
[Bridge: Jin]
I keep remembering you between crossroads
You knew me when I had nothing else
I could smile at the thought of you
The place where you are
[Chorus: Jimin, V, RM]
That place is probably Mi Casa
With you I'mma feel rich (Rich)
That place is no other than Mi Casa
Turn it on, your switch (Switch)
Yeah
[Post-Chorus: Jimin, V]
It's comfortable even as you say nothing
If you are there, they'll all be my home
You know I want that
Home
You know you got that
Home
[Verse 6: Jimin, Jin]
One day
Will you open the door for me
When the doorbell rings three times
So that I could give the parting words
That I did not finish
I'll tell you then
[Chorus: Jung Kook, Jin]
It's been a while, Mi Casa
With you I just feel rich
I'm back, Hi, Mi Casa
You left it on, your switch
Yeah
[Post-Chorus: V, Jimin, RM]
It's comfortable even as you say nothing
It became my home because you were there
You know I want that
Home
You know you got that
Home
(Yeah)
[Refrain: Jung Kook, V]
Your love your love your love, I miss that
Your love your love your love, I want that
Your touch your touch your touch, I need that
La la la la la la la la I love it