Genius Translations
Billie Eilish - my strange addiction (Suomenkielinen Käännös)
Intro:
Ei Billie, en ole tanssinut sitä tanssia vaimoni kuoleman jälkeen
Tuolla on kokonainen lauma ihmisiä, keiden pitää oppia kuinka tehdä ''The Scarn''
Kappale 1:
Älä kysy jos et halua vastausta
Opin läksyni liian kauan aikaa sitten
Puhuessani sinulle BellaDonna
Olisi pitänyt pitää lomaa, eikä käydä Oxfordissa
Otan mitä haluan, milloin haluan
Ja haluan sinut
Johdatus:
Huonoja, huonoja uutisia
Toinen meistä häviää
Minä olen puuteria sinä olet sytytslankaa
Tarvitaan vain hieman kitkaa
Kertosäe:
Olet outo riippuvuuteni
Olet outo riippuvuuteni
Lääkärini eivät osaa selittää
Oireitani tai kipuani
Mutta sinä olet outo riippuvuuteni
Väli:
Olen todella, todella pahoillani, ajattelin vain olevani helpottunut
Nähdessäni Michael Scarning saaneen itsetuntonsa takaisin
Jep, Michael, se elokuva oli upea
Se on yksi parhaista elokuvista mitä oon ikinä nähny
Kappale 2:
Tappava kuume älä ikinä lopu
Ole minun helpotukseni sillä en hoida itse itseäni
Ja se polttaa niin kuin gini ja pidän siitä
Laita huulesi iholleni ja saatat sytyttää sen
Sattuu mutta tiedän kuinka peittää kipua, ja pidän siitä
Johdatus:
Huonoja, huonoja uutisia
Toinen meistä häviää
Minä olen puuteria sinä olet sytytslankaa
Tarvitaan vain hieman kitkaa
Kertosäe:
Olet outo riippuvuuteni
Olet outo riippuvuuteni
Lääkärini eivät osaa selittää
Oireitani tai kipuani
Mutta sinä olet outo riippuvuuteni
Kappale 3:
Puren lasini, sytytän itseni tuleen
Etkö huomaa, että olen töykeä? Etkö huomaa että olen sekaisin?
Sano että mikään ei kestä ikuisesti, ihan kuin en tietäisi
Sinä voisit suudella minun -- kysyä motostani
Väli:
Sinun pitäisi käydä festareilla tai huvipuistoissa
Mielipiteitä? Aika hyvä reaktio
Aika siistiä.. eikö?
Kertosäe:
Olet outo riippuvuuteni
Olet outo riippuvuuteni
Lääkärini eivät osaa selittää
Oireitani tai kipuani
Mutta sinä olet outo riippuvuuteni
Outro:
Tykkäsitkö siitä? Tykkäsitkö tuosta?
Öö, mistä osasta?