Genius Translations
3RACHA - 국산 바나나 (Domestic Banana) (English Translation)
[Verse 1: J.One]
Walking into the sea on a summer night, I get at least 12 painful mosquito bites
The sun comes out in the afternoon and the outdoors become a sauna
As soon as the waterpark opens, you're ready for another round, whoa
[Verse 2: J.One]
The hot sun is blazing, it feels like my insides are boiling and burning up
I sneeze once and think I have a summer cold
I've been bored for a while, yeah, all my friends are going to CGV
[Verse 3: J.One]
I turn off my phone and I go back to sleep, no more talking
I feel like a dead body under the air conditioner
Applying sun cream when I go out feels like a race against the UV rays
Going to the 24/7 convenience store to pick up snacks beforehand
On the way out, my eyes roll back from the smell of the food waste
I hate this weather the most, it's so hot, winter please come quicker
[Chorus: CB97]
On top of the droptop (Get on)
Even (Eggs) are cooking
Wanna go swim, jump into the sea
It's forty degrees (Ayy oh)
Here and there (Ayy oh)
Is yellow fruit (Ayy oh)
Bananas are growing even in our country
[Verse 4: CB97]
It's so hot
With the sun out in summertime, sun cream is annoying to have to apply
It's so hot
When I sweat and my clothes cling to me, I feel like swearing
It's too hot to go outside, Mum, please drive me in your car
Stupidly, I touch the car's hot seatbelt, ah!
[Verse 5: CB97]
It's too humid today, my least favourite kind of day
My natural curly hair goes super frizzy, yeah
I ignored the heat wave warning this morning, now I feel drained
I got that vitamin D with health food, 3RACHA, yeah
[Verse 6: CB97]
"Wear Timberlands in the summer", the people who say that amaze me
I'd rather wear Vans, so feeling so light
I'm not trying to be toxic through my lyrics
If global warming gets any worse, maybe I gotta take my clothes off
But I can't do that, yeah
[Chorus: CB97]
On top of the droptop (Get on)
Even (Eggs) are cooking
Wanna go swim, jump into the sea
It's forty degrees (Ayy oh)
Here and there (Ayy oh)
Is yellow fruit (Ayy oh)
Bananas are growing even in our country
[Verse 7: SPEARB]
Short-sleeved shirts and shorts don't even work in this hot weather
I'm not wearing this sleeveless shirt to show off my arms
My level of discomfort is loco, it's worse than my mood
The school halls are empty, because only the classrooms have air conditioning
I can't take this heat, not even ginseng chicken soup can refresh me
I sit in the shade to avoid the heat
But I still can't escape it
I give up and go to find a cold drink
[Verse 8: SPEARB]
But in my mind it's still hot
My left brain and right brain overheat and break down
I don't have any answers, I need a new brain
These useless thoughts only emerge in this weather
[Chorus: CB97]
On top of the droptop (Get on)
Even (Eggs) are cooking
Wanna go swim, jump into the sea
It's forty degrees (Ayy oh)
Here and there (Ayy oh)
Is yellow fruit (Ayy oh)
Bananas are growing even in our country