Genius Translations
Emon(Tes.) - Lucky☆Orb (English Translation)
Hey! You there, you're a lucky boy
Hey! It's you, you're a lucky girl
Hey! Something's going to happen, it's a special night
Why don't we dance dance, let's take off everything
Hey! You there, you're a dreaming boy
Hey! It's you, you're a dreaming girl
Come on shakin', come on shakin'
Clap your hands up anyways
Anything goes now
Just get blown away!
I don't know why
But my heart is dancing
Only a second before the story begins
That secret you can't tell anyone
The bad news that comes every day
That one you dislike, that one you don't get along with
Put them all on a rocket to send them beyond the stars
Hey! You there, you're a lucky boy
Hey! It's you, you're a lucky girl
Hey! Something's going to happen, it's a special night
Why don't we dance dance, let's take off everything
Hey! You there, you're a dreaming boy
Hey! It's you, you're a dreaming girl
Come on shakin', come on shakin'
Clap your hands up anyways
Anything goes now
Just get blown away!
Nagging dad
Irritated mom
That stuck-up friends looking down on you!
Just today, just tonight
Put them all on a rocket to send them beyond your dreams
Hey! You there, you're a lucky boy
Hey! It's you, you're a lucky girl
Hey! Something's going to happen, it's a special night
Why don't we dance dance, let's take off everything
Hey! You there, you're a dreaming boy
Hey! It's you, you're a dreaming girl
Come on shakin', come on shakin'
Clap your hands up anyways
Anything goes now
Just get blown away!