Genius Translations
Taylor Swift - Wildest Dreams (Magyar Fordítás)
[Első versszak]
Azt mondta: " Menjünk el ebből a városból
Vezessünk el innen, el a tömegből."
Azt gondoltam, már a menny sem segíthet rajtam
Semmi sem tart örökké
De ez el fog tiporni engem

[Első elő-refrén]
Nagyon magas, és őrülten helyes
Borzasztóan gonosz, de ezt jól csinálja
Már az elején láttam, mi lesz ennek a vége
Ez az egy feltételem volt:

[Refrén]
Mondd, hogy emlékezni fogsz rám
Ahogy egy szép ruhában állok
A naplementét bámulva, szerelmem
Vörös ajkak és piros orca
Mondd, hogy látni fogsz még
Még akkor is ha csak a
Legvadabb álmaidban, a-aa, aa
Legvadabb álmaidban, a-aa, aa

[Második versszak]
Azt mondtam: "Senkinek sem kell tudnia, mit teszünk."
A keze a hajamban, a ruhái a szobámban
És a hangja ismerős nekem
Semmi sem tart örökké
De ez kezd jó lenni
[Második elő-refrén]
Nagyon magas, és őrülten helyes
Borzasztóan gonosz, de ezt jól csinálja
És mikor már az utolsó csókunk is elmúlt
Egy kérésem van még:

[Refrén]
Mondd, hogy emlékezni fogsz rám
Ahogy egy szép ruhában állok
A naplementét bámulva, szerelmem
Vörös ajkak és piros orca
Mondd, hogy látni fogsz még
Még akkor is ha csak a
Legvadabb álmaidban, a-aa, aa
Legvadabb álmaidban, a-aa, aa

[Áthajlás]
Ha egyszer visszanézel, látni fogsz engem, beléd gabalyodva
Egész éjszaka
Elégetjük ezt
És amikor elhagysz, fogadok, hogy ezek az
Emlékek
Követnek majd téged
Ha egyszer visszanézel, látni fogsz engem, beléd gabalyodva
Egész éjszaka
Elégetjük ezt
És amikor elhagysz, fogadok, hogy ezek az
Emlékek
Követnek majd téged
(Követnek majd téged)
[Lehajlás]
Mondd, hogy emlékezni fogsz rám
Ahogy egy szép ruhában állok
A naplementét bámulva, szerelmem
Vörös ajkak és piros orca
Mondd, hogy látni fogsz még
Még akkor is, ha csak tetteted


[Refrén]
Mondd, hogy emlékezni fogsz rám
Ahogy egy szép ruhában állok
A naplementét bámulva, szerelmem
Vörös ajkak és piros orca
Mondd, hogy látni fogsz még
Még akkor is ha csak a (tettesd, csak tettesd)
Legvadabb álmaidban, a-aa, aa
(a-aa-aa-aa-aa-a)
Legvadabb álmaidban, a-aa, aa
Még akkor is ha csak a
Legvadabb álmaidban, a-aa, aa
A legvadabb álmaidban, a-aa, aa