Genius Translations
Melanie Martinez - Class Fight (Dansk Oversættelse)
[Vers 1]
Det var midt i timen, og læreren kiggede ikke
Kelly havde en fed røv, og problemer var ved at opstå
Hun havde en dreng svøbt tæt omkring hendes finger
Jeg blev forelsket i ham, men han var ikke i mit liv
Læreren gav mig noter, som jeg skulle ud og give Kelly
Hun kyssede Brandon, jeg blev jaloux
Jeg ville være i hendes sko for en dag
Jeg ventede bare indtil frikvarter, for at hun skulle betale

[Omkvæd]
Mor, hvorfor er jeg ked af det?
Burde jeg give ham væk, eller have det så dårligt?
“Nej, nej, nej, blive ikke kvalt”
Far stemte ind, “Gå efter halsen”
Efter halsen, efter, efter halsen
Far stemte ind, “Gå efter halsen”
Efter halsen, efter, efter halsen
Far stemte ind, “Gå efter halsen”

[Efter-Omkvæd]
Efter halsen, efter, efter halsen
Far stemte ind, “Gå efter halsen”
Efter halsen, efter, efter halsen
Far stemte ind, “Gå efter halsen” (Klassekamp)
Efter halsen, efter, efter halsen
Far stemte ind, “Gå efter halsen”
Efter halsen, efter, efter halsen
Far stemte ind, “Gå efter halsen” (Klassekamp)
[Vers 2]
Hendes ansigt var fucked up og mine hænder var blodige
Vi var på legepladsen, ting var ved at blive mudrede
Læreren skilte os ad efter jeg ødelagde hende
Og min ægte kærlighed kaldte mig et monster

[Omkvæd]
Mor, hvorfor er jeg ked af det?
Burde jeg give ham væk, eller have det så dårligt?
“Nej, nej, nej, blive ikke kvalt”
Far stemte ind, “Gå efter halsen”
Efter halsen, efter, efter halsen
Far stemte ind, “Gå efter halsen”
Efter halsen, efter, efter halsen
Far stemte ind, “Gå efter halsen”

[Efter-Omkvæd]
Efter halsen, efter, efter halsen
Far stemte ind, “Gå efter halsen”
Efter halsen, efter, efter halsen
Far stemte ind, “Gå efter halsen” (Klassekamp)
Efter halsen, efter, efter halsen
Far stemte ind, “Gå efter halsen”
Efter halsen, efter, efter halsen
Far stemte ind, “Gå efter halsen” (Klassekamp)