Genius Translations
Taylor Swift - Afterglow (Srpski Prevod)
[Prva strofa]
Preterala sam, ti si sad snužden
Poslala sam te u zatvor zbog nečeg što nisi uradio
Stavila ti ruke iza leđa
Mislila sam da imam razlog za napad, ali ne
Svađa s pravom ljubavlju je boks bez rukavica
Hemija dok ne eksplodira, dok nas više nema
Zašto sam morala da slomim ono što toliko volim
Piše ti na licu i ja sam kriva, moram da kažem
[Refren]
Hej, do mene je, u mojoj je glavi
Ja sam ta što nas je spalila do temelja
Ali nisam to želela
Žao mi je što sam te povredila
Ne želim da radim, ne želim da ti radim ovo
Ne želim da izgubim, ne želim da izgubim ovo s tobom
Moram da kažem: "Hej, do mene je, samo ne idi"
"Nađimo se posle zalaska"
[Druga strofa]
Tako je bolno videti te utučenog
Želim samo da te podignem i ne pustim
Ovo ultravioletno jutarnje svetlo
Kaže mi da je ova ljubav vredna borbe
Živela sam kao ostrvo, kaznila te ćutnjom
Bila sam glasna kao sirene, plakala samo
Zašto sam morala da slomim ono što toliko volim
Piše ti na licu, ne idi, moram da kažem
[Refren]
Hej, do mene je, u mojoj je glavi
Ja sam ta što nas je spalila do temelja
Ali nisam to želela
Žao mi je što sam te povredila
Ne želim da radim, ne želim da ti radim ovo
Ne želim da izgubim, ne želim da izgubim ovo s tobom
Moram da kažem: "Hej, do mene je, samo ne idi"
"Nađimo se posle zalaska"
[Treća strofa]
Reci mi da si još moj
Reci mi da ćemo biti sasvim u redu
Čak i kad izgubim razum
Moram da kažem
Reci mi da nisam ja kriva
Reci mi da sam sve što želiš
Čak i kad ti slomim srce
Moram da kažem
[Refren]
Hej, do mene je, u mojoj je glavi
Ja sam ta što nas je spalila do temelja
Ali nisam to želela
Žao mi je što sam te povredila
Ne želim da radim, ne želim da ti radim ovo
Ne želim da izgubim, ne želim da izgubim ovo s tobom
Moram da kažem: "Hej, do mene je, samo ne idi"
"Nađimo se posle zalaska"